Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Новогодний календарь!..

Пишет  Natuzzi:

Новогодний календарь

Дорогие участники и гости сообщества,
С большим удовольствием приглашаем вас принять участие в новогоднем челлендже, посвященном Кастиэлю и пэйрингу Дин/Кастиэль

Мероприятие проходит с 25 декабря 2012 г. по 15 января 2013 г.

@темы: crossroads_news, SPN-fanfics, Castiel-Dean

---

Zettai Kareshi...

Я привык видеть, как пишут ретейлинги по фильмам, сериалам, книгам, мультфильмам... А теперь внезапно! ретейлинг манги! «Zettai Kareshi» («Absolute Boyfriend») от Ватасе Юу — и мангу, и автора я очень люблю (ну или любил когда-то), и дораму, помнится, смотрел *-* И как я помню, они были чудесны (романс во всей красе). Надеюсь, динокас-ретейлинг им не уступает. И арт к нему нарисовала прекрасная Артметика

«Коллега Габриэль в подарок на день рождения подписал Дина на месяц использования прототипа робота-идеального парня. Поначалу Дин не в восторге от нового "девайса" в его хозяйстве, но по мере знакомства постепенно он всё же влюбляется». Роль робота, который вначале просто идеально запрограммированная машина, но потом он становится всё человечней, просто идеальна для Каса *пытается вспомнить сюжет манги и дорамы* Не-не-не, лучше не вспоминать и не сравнивать, а то переживать начну))

@темы: Манга, crossroads_news, SPN-fanfics, Castiel-Dean, SPN-fanart, Свун, Dorama, Castiel, Личное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

JiB4 Meet&Greet...

Минут десять до начала продаж:
я в «Евразии»; вначале попытался подключиться к их бесплатному Wi-Fi, но не дождался, когда всё-таки загрузится страница с логином, плюнул и воткнул свой модем Yota — её бесплатная улиточная скорость обработала запросы быстрее вай-фая «Евразии», так что я всё-таки отправил письмо-заказ вовремя. Притом на нетбучных часах уже несколько секунд было 18:00, но в деталях письма стоит, что оно отправлено ровно в нуль-нуль нуль-нуль

Час спустя после начала продаж:
JusInBelloCon: Jensen and Misha meet&greet are all taken. Only 1 Jared m&g left / I meet&greet con Jensen e Misha sono finiti, di Jared ne resta solo 1.
Мит-н-гриты Дженсена и Миши все разобраны. И остался только 1 Джареда.

Ещё полчаса спустя:
JusInBelloCon: No more Jared meet&greet as well. / Finiti anche i meet&greet di Jared.
Мит-н-гритов с Джаредом тоже больше не осталось.

Ещё десять минут спустя:
JusInBelloCon: One Misha meet&greet is available again. / Un meet&greet con Misha è di nuovo disponibile.
Снова свободен один с Мишей.

Пока больше никаких изменений. А я псих, потому что опять забронил себе мит-н-грит с Мишей

ЗЫ: К слову, фотооп Дженсен+Миша давно разобран. Джей2 и Джаред+Миша всё ещё доступны.

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Планы, учусь переводить, JiBcon 2013, twitter, Личное, Позитив

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Уже

17.11.2012 в 02:23

Пишет  джоведи:

Winchester radio
Кто еще не спит - через 10 минут Миша будет на радио, послушать можно тут:

www.blogtalkradio.com/mediablvd/2012/11/16/winc...

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-interview

---

Иноязычные названия фиков...

Когда был фикрайтерский конкурс «Плед», я вначале читал охапку отзывов и только после брался за тексты — чтобы не напороться на кактус. И одно мнение из такого отзыва было как открытие для меня. Знаете, когда думаешь «Блин, а ведь точно!». Смысл того открытия сводится к тому, что нормальный автор использует в названии текста иностранный язык только в самом крайнем случае. И с тех пор я постоянно обращаю внимание на тексты с иностранными названиями... И киваю «А ведь верно тот человек сказал. Я не вижу смысла, зачем автор в этом конкретном тексте решил выпендриться с иноязычным названием».

Вот предположим, автор выкладывает текст для русскоязычных читателей и даёт название на, скажем, французском языке. То ли потому что ему кажется так красивее, то ли русский язык для автора недостаточно хорош и богат. Если это переводчик с французского, то он может ещё и полениться переводить название, особенно если это какая-то идиома или что-то вроде того.

Я лично французского не знаю. И то есть для меня текст называется абракадаброй букв — и всей красоты авторской задумки я не вижу (да-да, ага, красивая абракадабра букв). Я могу не полениться и перевести гуглом название — смысл названия я смогу понять, но вся красота задумки автора опять ускользнёт, потому что это перевод машины, а не человека. Более того, я могу прочесть перевод гугла и не понять, почему автор решил выпендриться с французским, когда это можно было написать и по-русски.

Так что, может, автор и несколько избранных людей, отлично знающих язык, и получат оргазм от отлично придуманного названия, а среднестатистический читатель окажется в пролёте. И если, скажем, в обсуждении я решу упомянуть прочтённый фик, я не смогу дать заинтересовавшемуся человеку его название. Это будет что-то вроде: «Название на иностранном, в переводе значит что-то вроде блаблабла» — ну и как быстро человек сможет найти авторский фик по такому описанию?

И та же фигня с английским, который я лично более-менее знаю. Я, когда читаю англо-фик, иногда ограничиваюсь пониманием общего смысла предложений, иногда приходится мысленно подбирать слова, как это лучше сформулировать, потому что иначе я могу не понять, что в тексте происходит. В русскоязычном тексте я ограничиваюсь только пониманием общего смысла. Если для того, чтобы срубить фишку, надо внимательно засесть за перевод названия... Автор, а не пошёл бы ты тогда и писать на английском, раз не умеешь давать названия на русском языке, который вообще-то считается вполне богатым на слова.

Да, есть случаи, когда название на иностранном дарит дополнительный блеск тексту. Но тогда авторы обычно ещё в «шапке» дают расшифровку названия, чтобы читатели могли просечь фишку и восхититься столь удачно подобранным словом. Но в большинстве случаев в попадавшихся мне фиках я не видел смысла, почему автор не мог ту же самую фразу написать по-русски. Так что, имхо, стоит десять раз подумать, стоит ли давать тексту название на иностранном языке или лучше найти подходящие эквиваленты в русском.

ЗЫ: А переводчик, который переводит текст, но оставляет что-то непереведённым по причине лени, мол, и так все поймут, имхо, тем самым не уважает своих русскоязычных читателей, которые вообще-то могут и не знать английский или знают недостаточно хорошо.

@темы: crossroads_news, SPN-fanfics, Личное, Мысли вслух

---

Лев Клейн: 14 мифов о геях...

О некоторых разоблачениях я и сам думал, например, мифа 7. А разоблачение мифа 14 удивило — не в плане невозможности, а в том, что я даже не задумывался об этом.

Пишет  Melarissa: Пишет  Сладенький Кью: Пишет  Кошка Доброе Утро: Пишет  MusicalRainbow:

Лев Клейн: 14 мифов о геях
Лев Клейн
Профессор, доктор исторических наук решил разобраться с укоренившимися представлениями о гомосексуалах, которые живут и множатся в массовом сознании.

В нашей стране под воздействием политически мотивированного культа мачизма и неумной стратегии всех конфессий гомофобия невежества достигла эпидемического масштаба. Дошло до того, что в кинотеатрах молодые ребята боятся сесть рядом, чтобы никто не подумал, будто они в темноте занимаются сексом. Сексология и антропология девиантного поведения вообще были под негласным запретом в советское время — «у нас секса нет». Сейчас они вынужденно маскируются под гендерные исследования. Даже объективные книги о гомосексуальности опубликовать очень трудно: мужчины-издатели боятся, что их заподозрят в чрезмерном интересе к гей-тематике. Я все-таки сумел выпустить две книги по этой проблеме — «Другая любовь» и «Другая сторона светила», а вот третью, «Оборотный Плутарх», издать пока никак не удается. Мой интерес к этой теме объясняется просто. В советское время КГБ инициировал обвинение, предъявленное мне по ст. 121 (гомосексуальные отношения, тогда подсудные). Я провел в тюрьме и лагере полтора года и, хотя мой бывший следователь впоследствии опубликовал открытое письмо с покаянием в том, что эта акция была организована по политическому заказу властей, освободившись, счел своим долгом разобраться с самой основой обвинений, тем более что правительственные гонения на гомосексуалов опирались на народные предрассудки.

Лев Клейн: 14 мифов о геях

МИФ 1
о редких выродках
Большинство людей с нормальной гетеросексуальной ориентацией убеждено, что гомосексуалов чрезвычайно мало. А на деле? Статистические подсчеты специалистов дают разные цифры, но различие зависит от критерия, кого считать гомосексуалом. Тех, кто психически не способен иметь сношение с женщиной, действительно очень мало, едва ли наберется 1–2%, но в случае с Россией и это около миллиона мужчин. Способных иметь такое сношение, но получающих большее наслаждение от сношения с собственным полом (всегда или в какой- то период жизни), — до 10%, каждый десятый. Это бисексуалы с уклоном в гомосексуальность. А если присоединить мужчин, по тем или иным причинам имевших в жизни хотя бы один или несколько раз половое сношение, конечно же тайное, с собственным полом, то получится 37% — больше, чем каждый третий (по материалам известного американского сексолога Альфреда Кинзи).

МИФ 2
о голубой злонамеренности

Широко распространено поверье, что гомосексуальность — это некое движение типа сектантства или учение. Поэтому вместо международного термина «гомосексуал» в русском языке привились термины «гомосексуалист», «гомосексуализм» (но в то же время мы говорим «гетеросексуал»). Многие родители и религиозные проповедники убеждены, что гомосексуальность — это результат дурного воспитания и злой воли, что гомосексуала можно перевоспитать добрым примером или карами либо переубедить. На деле это приводит лишь к личным трагедиям и семейным конфликтам, а в прежние времена — к казням и тюремным заключениям. Мужская гомосексуальность передается по наследству (причем по материнской линии, как гемофилия или дальтонизм, так что «искоренение» гомосексуалов не даст никакого эффекта: в новых поколениях будет такой же процент гомосексуалов). Другая причина врожденной гомосексуальности — стрессы, приводящие к изменению уровня гормонов в организме матери во время беременности. И лишь третья причина — какие-то ситуации, приводящие к отклонениям при формировании сексуального выбора в период полового созревания (выбор объекта, на который направлено половое любопытство ребенка, пребывание в закрытых мужских или женских учебных заведениях и тому подобное).

МИФ 3
об идеализации задницы
Многие люди убеждены, что гомосексуалы обожают анальный секс, боготворят мужскую задницу и в этом смысле все являются педерастами. «Педерастия» — в переводе с греческого означает «любовь к детям», так что это вообще из другой оперы (по происхождению это иной термин для педофилии). Большинство гомосексуалов мечтают не о сексе, а о мужской любви. Все специалисты, обследовавшие гомосексуальные популяции, знают, что преобладает в этой среде, безусловно, не анальный секс, а другие виды сексуального удовлетворения. Анальный же секс нередко применяют и гетеросексуальные пары.

МИФ 4
о голубой болезни и ее излечимости
Во второй половине XIX и первой половине ХХ века было распространено убеждение, что гомосексуальность — это психическая или даже соматическая болезнь, которую можно и нужно лечить. Но вылеченных никто, кроме шарлатанов, показать не мог. Лечить гомосексуала все равно что исправлять левшу или превращать холерика во флегматика. Операции на мозге и гормональная терапия не давали желаемого результата, а гипнозом или духовным увещеванием удавалось добиться лишь временного эффекта, да и то связанного с психическими травмами. Во второй половине ХХ века международные ассоциации психиатров вычеркнули гомосексуальность из списка психических заболеваний. С биологической точки зрения это патология, но не болезнь.

МИФ 5
о заразности гомосексуальной ориентации
Страхи общения с гомосексуалами часто основаны на опасениях невольно перенять гомосексуальность. Многие убеждены, что даже просмотр фильмов с гомосексуальными героями (пропаганда гомосексуализма) приведет к распространению гомосексуальности: она окажется привлекательно для молодежи. Между тем так думать могут только те, кто чувствует в себе тайную склонность к своему полу и опасается за свою устойчивость. Те из гетеросексуалов, которые имели голубые приключения (напоминаю, их более 30%), как правило, возвращаются к нормальному для себя сексу. Сексуальная ориентация не поддается «перевоспитанию». Как сказал один завзятый гомосексуал: «Я, как и все голубые, всю жизнь вынужден смотреть фильмы, в которых всячески пропагандируется гетеросексуальная любовь, но это ни на йоту не сдвинуло мою ориентацию».

МИФ 6
о гомосексуальной пропаганде для подростков
Время от времени возникает паника: подростки, внимая гомосексуальной пропаганде, становятся гомосексуалами! Под гомосексуальной пропагандой понимается описание или показ однополых утех в СМИ. На деле юношеская гомосексуальность действительно более распространена, чем взрослая, в силу большей возбудимости подростков и большей доступности для них общения с ровесниками собственного пола. Но юношеская гомосексуальность, как правило, не сохраняется. Со взрослением процент гомосексуальности неуклонно убывает. Для нормальных от природы подростков знакомство с отклонениями вовсе не обладает привлекательностью. Скорее заманчиво то, что запретно и скрыто. Дети же с задатками гомосексуальности (сексологам известно понятие «прегомосексуальный ребенок» — он сторонится соревновательных игр, не способен залихватски свистеть, плохо бросает камни и так далее) имеют шансы вырасти гомосексуалами без всякой пропаганды.

МИФ 7
о всеядности гомосексуалов
Еще более страхи общения с гомосексуалами проистекают из массовой убежденности, что каждый гомосексуал смотрит на любого мужчину как на сексуальный объект и готов броситься к нему со своими поползновениями. Между тем гомосексуальная ориентация обладает теми же качествами, что и гетеросексуальная. Пусть каждый нормальный мужчина сообразит, готов ли он к сексуальному общению с любой женщиной: старухой, уродиной, толстухой, неопрятной, прокуренной, пьяной, агрессивной, нахальной и так далее. Вообще, широк ли его сексуальный выбор или очень ограничен. Даже красавица вовсе не всегда желанна. У гомосексуалов то же самое: сексапильны для гомосексуала очень немногие. Казановы среди них так же редки, как среди гетеросексуалов.

МИФ 8
о женственности гомосексуалов
В массовом сознании бытует образ гомосексуала — манерного кривляки, обожающего переодеваться в одежду противоположного пола и исполнять женские роли. Потакая этому представлению, так его изображают и в кино. Это явный сдвиг представлений. На место гомосексуала подставлен трансвестит. Да, существует такая психопатия. Это очень заметные, бросающиеся в глаза маргиналы, красящиеся, подводящие глаза и называющие друг друга «подругами». Подавляющее большинство гомосексуалов сторонится их и относится к ним сугубо негативно. Это понятно: ведь гомосексуалы (даже специализированные — активные и пассивные) любят именно мужские качества, ценят их и в себе. Так что если в облике сторонников однополой любви и распространены отклонения от образа среднего мужчины, то скорее в сторону подчеркнутого мачизма.

МИФ 9
о педофильности гомосексуалов
Массовое сознание видит в каждом гомосексуале потенциального соблазнителя детей. Между тем, обожая именно мужские качества, обычный гомосексуал совершенно не тянется в сексуальном плане к ребенку, коль скоро тот этими качествами не обладает. Педофилов среди гомосексуальных мужчин примерно такой же процент, как и среди гетеросексуальных, а поскольку гетеросексуалов вообще намного больше, то и гетеросексуальных педофилов гораздо больше. Предложения не допускать гомосексуалов к преподаванию, поскольку они могут покуситься на мальчиков, столь же логичны, как идея не допускать обычных мужчин к преподаванию, поскольку они могут покуситься на девочек. Тогда останется допускать к педагогической профессии только евнухов.

МИФ 10
о голубом наводнении
Гомофобные паникеры часто бьют тревогу: голубых расплодилось слишком много, их все больше, скоро заполонят все, нормальным мужикам не будет проходу... Между тем гомосексуальность, как всякое отклонение от биологической нормы, появляется с одинаковой закономерностью, в одной и той же пропорции во все времена и во всех странах — с незначительными и трудно объяснимыми колебаниями. Существенно изменяться может только ее откровенное проявление — в зависимости от существующих в данной стране и в данное время социальных условий. Ныне в образованных слоях и в цивилизованных обществах больше толерантности, там у меньшинства почти нет оснований скрывать свою необычную сексуальную ориентацию. В некультурной среде и в малоцивилизованных обществах гомофобия (как разновидность ксенофобии) делает гомосексуалов отщепенцами и рождает протестное выпячивание (также неумное) и конфликты.

МИФ 11
о гибельности для народа либерального отношения к гомосексуалам
Гомофобы и проповедники грозят гибелью, проистекающей от «слишком мягкого» обращения с голубыми. Вот-де расползется голубая зараза по стране, и некому будет производить детей, народ неизбежно вымрет. Они ссылаются на гибель Римской империи от распространения безнравственности, выражавшейся в повальном гомосексуализме. Наш народ действительно под угрозой вымирания, но не от гомосексуальности (она обычно всегда была приблизительно в одних и тех же пределах), а от пьянства и наркомании, а также от резкого сокращения рождаемости. В мире наблюдается любопытный феномен: нередко страны с наибольшими практическими свободами для гомосексуальных отношений (Алжир, Тунис и другие) отличаются очень высокой рождаемостью. Античные Греция и Рим характеризовались большой терпимостью к гомосексуальным отношениям (у греков даже боги были гомосексуальны), но существовали около тысячи лет и пали от других причин (ни один серьезный историк не включает в их число гомосексуальность).

МИФ 12
о венерической опасности голубых
Гомосексуалов связывают с эпидемией СПИДа. В этом мифе есть доля истины: вначале ВИЧ действительно распространялся по Америке и Европе прежде всего в их среде. Здесь сказались два фактора: во-первых, среди гомосексуалов США и Европы более, чем среди гетеросексуалов, распространены случайные половые связи, а во-вторых, именно голубой промискуитетныи стюард, регулярно летавший из Канады в Африку, завез инфекцию в Америку. Но ныне как раз гомосексуалы более интенсивно пользуются предохранительными средствами, а в России главные пути распространения СПИДа — это общие шприцы у наркоманов и небрежность персонала при массовых вакцинациях детей.

МИФ 13
о голубой мафии
Очень часто приходится слышать жалобы на то, что в той или иной области сложилась голубая мафия, что без того, чтобы переспать с каким-то руководителем (офицером, режиссером, академиком и тому подобным), молодому музыканту, артисту, ученому и так далее ходу нет. Несомненно, что случаи подобного давления бывают везде — в консерватории, армии, церкви, театре, — точно так же как и вне гомосексуальности: взять, к примеру, предложение молодой девушке переспать с начальником. Но голубой мафии, то есть некой разветвленной и долговременной организации, эти уродливые явления не образуют (равно нет и гетеросексуальной мафии), ибо они основаны на эгоизме и связаны со страхом разоблачения. В коррупционной среде может на какое-то время сложиться пугливая и шкодливая шайка, но это не то, что внушает страх. На всесильную мафию обычно ссылаются те, кому нужно объяснить свой личный неуспех.

МИФ 14
о традиционном русском отвержении гомосексуальности
В своих обличениях гомосексуалов и тех, кто к ним терпимо относится, отечественные гомофобы и православные идеологи часто ссылаются на русские традиции якобы сурового отвержения гомосексуальных отношений. На деле все было наоборот. Средневековая Русь принадлежала к тем странам, где, как в Греции и Риме, отношение к гомосексуальности было очень терпимым. Приезжавшие в Россию при Иване Грозном иностранцы удивлялись этому, так как на Западе в то время гомосексуалов преследовали жестокими карами вплоть до смертной казни. Россия была единственной крупной европейской страной, где никогда не было казней гомосексуалов. Православная церковь осуждала содомский грех, но наказывала за него очень мягко. Первые светские законы против содомитов, сравнительно мягкие, ввел Петр I, именно в подражание Европе. Но впоследствии даже эти законы применялись только в случае масштабных скандалов (тем более что гомосексуальность была весьма распространена в высшем свете, в том числе и в семействе Романовых). По-настоящему давить гомосексуалов стали только при Сталине, когда добивались общего единомыслия и единочувствования. Отменив в 1993 году статью против гомосексуальности, Россия не нарушила своих традиций, а скорее вернулась в их русло. Объективности ради нужно сказать, что и в гомосексуальной среде полно мифов о положении голубых в обществе, о соотношении между гомосексуалами и натуралами (так гомосексуалы зовут обычных мужчин, гетеросексуалов) и так далее, но это тема для другой статьи.


Источник - www.sobaka.ru/magazine/glavnoe/13517

@темы: Off-fandom, Жизненное, История

---

Седьмой сезон по просмотрам премьерного эфира эпизодов ни разу не дотягивал до 2 миллионов зрителей (не считая 7x01, где было как раз 2,01 млн).
У восьмого сезона уже четыре таких эпизода (из семи вышедших), и четвёртый — 8x07 с просмотром 2,3 миллиона зрителей И в целом у СПН по всем параметрам неплохой рост. Так держать!
©

@темы: crossroads_news, SPN-fandom, Позитив

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

14.11.2012 в 00:55

Пишет  Gana Leigh Lambert:

Байки из склепа-5: последний день приема заявок!
Дорогой фандом,

Сегодня 14 ноября - последний день записи на юбилейную игру!



Правила игры | Что нового на Байках-5

Главное - это ваше желание играть, а со всем остальным вы обязательно справитесь с помощью потрясающих сокомандников!
Не сомневайтесь, приходите.
Это последний шанс записаться на юбилейную игру!

Решиться и оставить заявку на участие можно здесь

@темы: crossroads_news, SPN-fandom

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра