[Koryuu]

© Перевод Koryuu

6 сентября 15:50 ET
mishacollins: 24 seconds into this video there's a remarkably alluring shot of an incredibly handsome guy taking a poop in the woods: t.co/gIvA6RST
На 24-й секунде этого видео есть удивительно заманчивый кадр невероятно красивого парня, какающего в лесу:

смотреть видео Spoilers!

8 сентября 15:29 ET
mishacollins: I don't know how someone snapped this candid photo of me washing my car in my swim suit: RT @kcarusok: sexy....XD t.co/jyWBNXAF
Не представляю, как кто-то смог сделать эту откровенную фотку, где я в купальнике мою свою машину... Перепост @kcarusok: «сексуально... XD»

любоваться

mishacollins: The alternate retweet to this post is: WHY IN GOD'S NAME DID YOU POST THIS WITH MY NAME? RT: @mishacollins sexy....XD t.co/jyWBNXAF
Альтернативный ретвит: КАК ТЕБЕ ВООБЩЕ В ГОЛОВУ ПРИШЛО ЗАПОСТИТЬ ЭТО ВМЕСТЕ С МОИМ ИМЕНЕМ?

Вопрос: Переводчику...

1. спасибо.		22	(100%)
Всего:		22

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, SPN-clips, Dean-Sam, Mish-twitter, учусь переводить, Castiel

Comments

[E-Katy]

Мне, если честно, тоже не понятно как такое в голову пришло и зачем?

[Koryuu]

E-Katy, видимо, чтобы привлечь внимание

[E-Katy]

Koryuu, видимо. Молодец, привлекла! И что теперь гордиться, что Миша эту ерунду прочитал? Может конечно я такая зануда, но мне показалось это глупым
А вот, Миша как всегда молодец!

[Koryuu]

E-Katy,

И что теперь гордиться, что Миша эту ерунду прочитал?

Именно что))) Повод для гордости — и прочитал, и прокомментировал) Миша же не особо много отвечает на чьи-либо твиты, а желающих с ним пообщался — сотни тысяч. Вот народ и оригинальничает как может, даже на грани глупости и фейспалма — лишь бы Оверлорд заметил.