Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu
mishacollins: The US women's soccer team won a gold & my friend works for the Canadian team who took bronze, so technically I won two medals in one event.
Женская футбольная сборная США выиграла золото и мой друг работает в канадской команде, взявшей бронзу, так что технически я выиграл две медали за одно мероприятие.
Финалисты в женском футболе на Олимпиаде 2012: США - Япония (2:1). Борьба за 3-е место: Канада - Франция (1:0). ©
Я сегодня тоже кусочек Олимпиады посмотрел
Правда, наткнулся на женское групповое синхронное плаванье 
Видел только Россию и Китай и очень впечатлён. Наши заслужили своё золото 
Китаянки тоже молодцы, но, имхо, у них программа была не очень удачна (может, просто музыку надо было другую, потому что финальные движения меня восхитили).
Вопрос: Переводчику...
| 1. спасибо. | 27 | (100%) | |
| Всего: | 27 | ||