Круговорот СПН-слухов в природе... =)

[Koryuu]

Честно говоря, когда я узнал, что на инфу с моего дайри ссылаются в тамблре, моей первой реакцией было закрыться на все замки К счастью (или нет?), я в это время сидел на работе, так что у меня было время подумать. И признать, что раз я осознанно большинство фандомных записей вешаю открыто для всех, даже незарегистрированных (браво моей щедрости — людям не надо заморачиваться с регистрацией и проникновением ко мне в ПЧи, чтобы узнать фандом-новости ), то надо быть морально готовым, что на эти записи могут ссылаться все кому не лень и что ссылки могут оказаться где угодно Тем более учитывая, что с недавних пор дайри своим нововведением облегчили людям способы перепоста ссылок в разные соц.сети.

Ладно, я утихомирил мой параноид!мод, добавил для нежданных гостей коммент на английском к тому моему посту (про беременность Миши Вики) и успокоился (кажется).

Но знаете, что меня в этой ситуации всё-таки позабавило? Во-1-х, на мой пост сослались в твиттере, притом сославшаяся — иностранка, не знающая русский (!). Я боюсь представить, какими путями до неё дошла эта инфа Про подтверждение беременности она написала очень категорично, притом не просто подтверждение от анонимной соседки, а от агента (какого? русского шпиона? или соседка тайный агент?), так что тамблр от новости весь встал на уши. (Хотя, к счастью, кто-то всё-таки сообразил, что "скорей всего" инфа получена с спн-госсипов от анона-соседки.)
Во-2-х, суть, позабавившая меня, в том, что я сейчас прочёл в Обзорах, что такой-то дайри-юзер поздравил Мишу и Вики с будущим бэбиком Инфа пошла из дайри в иностранный фандом и оттуда обратно вернулась в дайри Прямо круговорот слухов в природе

UPD.: Почитал твиттер. До итальянки в твиттере (и всех остальных) инфа дошла от русской, которая, радостно распространяя новость, видимо, неточно передала инфу. Отсюда пошло всё недопонимание. (Ага, додумались анона-соседку назвать private agents.)
*ещё почитал твиттер* Ага, а до русской инфа дошла из Вконтакте. То есть, это кому-то Вконтакте хватило мозгов написать, что инфа подтверждена (какими-то) агентами?

@темы: Mish the Quiche, tumblr, crossroads_news, SPN-fandom, twitter, Личное, Лытдыбр

Comments

[Fabriana]

Сарафанное радио работает исправно

[По голосу вроде рыжая]

Тебя есть, с чем поздравить Дивная история

[Koryuu]

Сарафанное радио работает исправно

Ага, и такое многосоставное
1. SPN_Gossip ⇒ 2. Дайри ⇒ 3. Вконтакте (госсипсы или соседка (или ещё кто) стали агентами) ⇒ 4. Русский twitter @elackles ("OMG Misha's wife is pregnant :О" "At first it was a rumor, and then private agents have confirmed. In the autumn it is due to give birth" и тэдэ) ⇒ 5. Итальянский twitter @annie_salmon ("MISHA'S WIFE, VICKY, IS PREGNANT. AGENTS CONFIRMED. LET ME DIE OF HAPPINESS." и тэдэ) ⇒ 6. Tumblr.

джоведи, да уж)))

Меня огорчает только то, что Мишу уже закидали сообщениями. Конечно, его всегда закидывают сообщениями, но печально, что и с этой новостью народ тут же ринулся не только поздравлять, но спрашивать, правда ли это. Нафиг человека донимать. Даже если бы я узнал эту инфу вот так же через пятую ногу, я бы кинул твит только после мишиного твита, и не раньше. Успокаиваю себя тем, что два года назад скорей всего была похожая ситуация, когда на Асилуме сфоткали беременную Вики со спины и все тоже встали на уши.

[По голосу вроде рыжая]

Koryuu, О, так эта Анни итальянка?? ну офигеть..Вот уж действительно круговорот новостей
Проверила твиттер.. до сих пор поздравляют.. так и хочется написать "Миш, прости нас, идиотов"

[bauhinia]

Koryuu,

Ага, а до русской инфа дошла из Вконтакте

Я отслеживаю это соо, поэтому в курсе, что они ничего не говорили про "агента". Просто кто-то кинул ссылку именно на твой перепост, а не на прямой. Не стану грешить на твоих ПЧ - ты мелькаешь в обзорах, поэтому кто-то мог просто почитывать именно твой днев.

Что за новости, я в танке? Слухи такие слухи!

[Koryuu]

джоведи,
Ага, русская, похоже, активно общается с иностранным фандомом, да и новости она посвятила десятки твитов и на русском, и на английском. Итальянка у неё уточнила детали, а потом перехватила эстафету по десятку твитов про новость.
Я понимаю, начать поздравлять, когда Миша сам официально объявит или кто-то на конвенте, ну или уже после рождения бэбика и мишиного опять-таки объявления. А вот так вот внезапно поздравлять Мишу с той новостью, которой он с нами ещё не поделился...

bauhinia,
Именно то самое соо, которое читает та русская? Тогда я не знаю, с чего она ответила, где она это взяла - "в группе, говорят агенты это подтвердили" Если ты права, то главный возмутитель спокойствия - эта русская, которая при переводе новости в своём твиттере пропустила ту часть, где пишется про госсипы и анона-соседку, вместо этого написав про каких-то агентов.
Кстати, в Обзорах этот мой перепост как раз пропустили =) Так что либо это кто-то из ПЧей, либо кто-то, имеющий привычку читать избранное Обзоров или дайджеста (либо вообще кто-то случайно приходящий - пост-то открыт для всех). Учитывая, что у меня в ПЧ есть те, кто бывает вконтакте, я не удивлюсь, если это кто-то из них.

[madinaaa]

Ничего себе!
Представляю, что будет, если анон-соседка пустила дезу...

[Koryuu]

madinaaa, да уж. Ей верят, потому что она как-то сообщила фандому об интервью Bing раньше Миши. Но ведь анонимы такие анонимы, фиг их разберёшь - точно это опять она, или какой-то тролль. Хотя я, конечно, надеюсь на лучшее, что всё правда.

[madinaaa]

анонимы такие анонимы
Koryuu, в том-то и дело!
Лучше вообще не особо верить слухам-вот когда Миша объявит или дите родится-тут ясно. А так подняли на уши и наших и зарубежников и Мишу самого...
Потом скажут, если фейк- "это русские во всем виноваты"

[Koryuu]

madinaaa,
Вот-вот, потому я тихо новости радуюсь, но не спешу с поздравлениями к Мише)

Потом скажут, если фейк- "это русские во всем виноваты"

Ага. Но я хотя бы нас обезопасил, чтобы не верещали, что это отсюда фейк запустили) В перепосте всё чётко написано про госсипы и анона-соседку, и не наша вина, что у кого-то это превратилось в агентов и блабла) Хотя многие уже знают, что изначально слух пошёл с госсипов, а не от русских или той итальянки.

[madinaaa]

это превратилось в агентов

Koryuu, вот это меня вообще вынесло:"агент сообщил о беременности мишиной жены"

[Koryuu]

madinaaa,
Ага, прям секретные агенты

[bauhinia]

Koryuu,

Именно то самое соо, которое читает та русская?

Этого я 100% не знаю, но то, о котором я говорю, имеет больше 7000 подписчиков. Поэтому я предполагаю, что речь именно о нем, как о самом популярном. Для примера: англоязычное на ФБ про весь СПН, с которого были взяты почти все гаитянские фото, имеет меньше 3000.

[Koryuu]

bauhinia,
Я прамо целое расследование провожу, чтобы понять, что где куда откуда
Судя по статистике, ко мне народ прибегал с разных вконтакте-сообществ. Я ради пробы в пару сунулся, одно закрытое, другое открытое — там при сообщении новости Александр Карпенко благополучно "забыл" указать, где и кем (на госсипах анон-соседкой) подтвердился слух. И в ещё одном сообществе как раз ссылаются на новость от Александра Карпенко. Судя по времени "вчера в 3:58" этот Александр был первым, кто распространил новость:
«Ребят!Вы слышали новость?!Не знаю,правда или вранье,но в семействе Коллинзов будет пополнение.
Подтвердился слух, что Миша Коллинз и его жена Виктория Ванточ ждут второго ребенка.Сроки уже большие и братик или сестренка у Веста ,видимо , появится на свет тоже в начале осени. В данный момент Миша находится дома с семьей в Лос-Анджелесе и на съемки в Ванкувер еще не вылетал. Источник: diary.ru/~Koryuu-kun/p178489457.htm»
Далее эта новость распространилась по группам и на фанпартию, начиная со слов "Подтвердился слух". Ни слова про агентов, ни слова про госсипы и соседку.

[-Wintersnow-]

Koryuu, гыгык, так что Корька теперь главный сплетник)))

[Koryuu]

-Wintersnow-, да уж)))

[bauhinia]

Koryuu,

там при сообщении новости Александр Карпенко

Именно об этом соо я и писала, там нет никаких агентов. У меня есть предположение, что на самом деле фраза про агента явно была неудачным переводом, человек скорее всего просто говорил о подтверждении от частного лица.

[Koryuu]

bauhinia,
Русская и на русском написала про агентов. Если она читала это на русском соо, то я не представляю, как ей в голову могло взбрести на русском вместо "частное лицо" написать "их агенты"

[bauhinia]

Koryuu,

Если она читала это на русском соо, то я не представляю, как ей в голову могло взбрести на русском вместо "частное лицо" написать "их агенты"

такая видимо голова

[Koryuu]

bauhinia, ага