Итак, попробую упорядочить разрозненную информацию с конвента =) Всё, где принял участие Миша в субботу...
(несколько часов спустя) Всё, я выдохся
Что не понял, пропустил — извиняйте
Спасибо
mooshacollins и жж
all-spn за подборку твитов. И всему тамблру и всем тем, кто твитил... Видео и фото будут в следующий раз (если кто их ещё не видел на
Миша-топ)
© Перевод а ля пересказ Koryuu
• Мишу постригли, он уже не такой обросший, как на аэропортовской фотографии, а вновь со стрижкой Каса.
• Ким сказала Mellamobrennan, что Миша должен ей французский поцелуй за возню с GISHWHES-айтемом (Ким исполнила просьбу нескольких команд, выслав каждой по разным персональным фото себя в футболке с Бибером), и неважно, что у обоих счастливый брак.
• Миша бесплатно подписал SPN_Hunter_67 её гишвес-фото с Ким Родес. Ким тоже его подписала.
Панель Мэтта и Ричардачитать дальше• Насколько я уяснил из обрывочных твитов и видео, Миша пришёл как раз к воспоминаниям Ричарда про оранжевое бельё. Или Ричард и Мэтт знали, что Миша за сценой, и специально перешли на тему меркинов и белья. В общем, Ричи вывел Мишу на белый свет, и Миша подтвердил, что всё также продолжает пользоваться подарками фанов, — показал край своего белья =)
Перед мишиным уходом Ричард спросил о его планах на конвенте, и Миша ответил, что планирует турне по городской канализационной системе.
• Миша ушёл ненадолго и вскоре вернулся вместе с Габриэлем Тигерманом, чтобы задать вопрос, говоря с фальшивым акцентом. А Мэтт в это время опять бегал без футболки)) Насколько я понял, он продавал их в качестве благотворительности (для Random Acts?). Миша сказал, что Мэтт должен купить билет на конвенты. И обозвал Мэтта проституткой за то, что тот продаёт футболки, раздеваясь.Панель Себастьяначитать дальше• Спародировать Дженсена, Джареда, Ричарда, Мэтта легко. Мишу — трудно, он слишком умный.
• Любимая сцена — его первая встреча с Кастиэлем.
• Себастьян не думает, что Бальтазар простил бы Каса за удар в спину.Панель Мишичитать дальше (мноооого)• По мнению поклонников, музыкальное видео, которое запустили как представление Миши, было определённо динокасовское. Себастьян на фоне видео позабавился с театром теней.
• Когда Миша появился на сцене, толпа сошла с ума. И Миша посмотрел на зал: «С вами всё в порядке?»
• На Себастьяне были 2 футболки с логотипом AMOK, одну из которых Миша снял с него, чтобы наградить ею за лучший вопрос на панели.
• Миша поднёс свой телефон к камере оператора, чтобы показать видео с мобильника, где Вест жестами «говорит» слово «ванна» (bath).
Вест делает очень большие успехи (быстро учится). Или он очень способный, или это признаки будущего серийного убийцы.
Миша учит Веста языку жестов. Первым было слово «собака» (dog), а затем «луна» (moon). Но у Веста жуткий акцент при «произношении», и это очень запутывает. Например, он показывает «луну» — или Миша думает, что это «луна», — как «лошадь» (horse). «Птица» (bird) в его исполнении похожа на «еду» (eating). У него жуткий акцент. Он знает все эти слова, знает, как показывать «ещё» (more) и «крекер» (cracker), но всё ещё не знает «мама» (mom) и «папа» (dad). И Миша ему: «Эй, парень, что происходит? Мы что, пустое место?» Так что когда они с Вестом были в ванной, Миша решил научить его, как произносить «мама» (растопыренная пятерня). Во время обучения Вест смотрел на него очень внимательно, изучая. И как будто научился. Когда его мама вошла в ванную, Миша сказал: «Вест, как показывается "мама"?» И Вест растопырил ладошку, а затем сложил четыре пальца и засунул их в горло до рвотного рефлекса. И его глаза расширились от восторга, и он снова засунул пальцы, чтобы совсем вырвало. Это было как мини-приступ детской булемии. Миша, конечно, нашёл это самой забавной вещью, что он когда-либо видел. А вот его мама не оценила.
Вест очень любит лезть руками в подгузник, когда его меняют. Он любит играться с какашками.
• Фанат сказал, что все хотят, чтобы Кас вернулся. Зал взорвался в овациях. Миша спросил: «Это вопрос? Ты не получишь футболку за это».
• Мише действительно нравится Monell’s. Он рекомендовал его в прошлом году, и они снова там ужинали прошлым вечером.
• «Сэм и Дин — проблема. Все, кого они любят, умирают».
• Фанат сказал, что он не думает, что то, как был убит Кастиэль, — справедливо. Миша согласился.
• Мишу спросили, почему больше не будет конвента в Нэшвилле. Миша не знает, но ему нравится южное гостеприимство.
• Gishwhes произносится как «Gish-wez».
Миша признал, что некоторые из вещей, которые люди делали для GISHWHES, возможно, пересекли черту. Но, кажется, его это не беспокоит.
«Скажи фандому, что ты хочешь, и он сделает потрясающие скульптуры из прокладок».
Рассказал о проблемах с платьем из бекона — жир быстро начинает таять от тепла тела.
В конце концов он считает, что GISHWHES была забавной, и они должны сделать это снова.
• Увидим ли мы Мишу в Community? Миша не имеет понятия и сказал, чтобы фанаты предложили это Джоэлу.
• Розыгрыши Миши: монетки в машине Джареда, спущенные шины у обоих, «Я сделал его жену беременной»...
• Миша достал сценарий следующего эпизода с ним. И читал его. На его фразу «Здесь есть сцена, в которой Дин рожает» одна из фанаток крикнула: «А ты папочка ребёнка?» Миша ответил ей: «Ты ничего не смыслишь в биологии». Выкинул из сценария листы со всеми засекреченными (деликатными?) текстами, то есть почти всё, и отдал фанатке оставшееся: обложку (папку) и один лист.
• Миша представил нового директора Random Acts — Синди.
Бросил в толпу четыре подписанных футболки с логотипом AMOK.
«Любая дружба однажды заканчивается» — про двух девушек, подравшихся из-за футболки.
• «Если вам когда-нибудь предоставится шанс сыграть Бога, очень рекомендую воспользоваться им».
• Вновь рассказал про оранжевое бельё, которым его задарили. И показал край своего белья.
• Фанатка спросила, как Миша обрушил тамблер. Миша спросил: «Что такое тамблер?» и сказал, что у него нет там аккаунта. Ему посоветовали поискать в тамблре его тэг. Миша: «Вау, я злой гений». Зал в ответ на предложение поиска закричал: «Нееет!» Миша: «Не... не... Что?! Я не злой гений? Большое спасибо!».
• Первую роль Миша сыграл, когда ему было 4. У него была одна реплика, и он играл дочь своей мамы.
• Фраза «Не делай этого» — самая заманчивая, чтобы сделать.
• Объявил, что актёрство — побочная работа, и однажды он станет президентом (пойдёт по пути Рейгана и Шварцнеггера).
• Если бы Кастиэль мог что-то изменить в прошлом? «Может, спасение Дина, — пошутил Миша. — Спасение Дина принесло кучу проблем».
Миша о Касе: «Может быть, Кас мёртв, или... Кто знает? Может быть, и нет».
Сказал, что его новая одежда будет облегающей, а после произнёс: «Я не должен был говорить этого. Забудьте всё, что я сказал».
• Миша «любит арифметику».
• Миша никогда не был в Диснейленде.
Когда шоу закончится, и он станет бездомным пьяницей, он будет бродить в Диснее в его тренче.
В последнее время Миша работал в Ванкувере: «Я был там на рыболовном траулере».
• «Я большой оптимист, но это не совсем талант. Скорее, это может вовлечь тебя в кучу неприятностей».
• Фанатка упрашивала дать ей футболку. Миша: «Я скажу тебе, что я сделаю. Ты пойдёшь и сядешь, а я подумаю об этом».
• Миша согласился сделать видео «It Gets Better» (ободряющее видео).
• Почти весь эпизод 7.17 Кастиэль не будет одет в тренч. По причине радости «"почти" означает, что в эпизоде будет сцена с тренчем» следующая фанатка у микрофона выглядела очень счастливой. Так что Миша даже сказал ей, что она выглядит очень счастливой. Она смутилась и извинилась. Миша: «Всё в порядке. Ты не должна извиняться за то, что счастлива. Во многих культурах это воспринимается как хорошее чувство».
В какой одежде вернётся Кас? Зимний комбинезон с трико. Сплошной обтягивающий костюм из спандекса с ботинками. Оранжевое бельё? «Он не извращенец».
«...Внезапно вы посреди леса, 4 утра, на лыжах... И вы такой: "Простите, ребята, я думал, оно ближе!"»
• Если бы Миша мог сыграть кого-то другого из персонажей СПН («другого, кроме молодой Мэри?»), то это были бы Бобби или Импала.
• В конце панели Миша, прощаясь, сделал реверанс и сказал, что всех любит.Коктейль-патичитать дальше• Миша сказал, что не будет учить Веста другим языкам, кроме жестового. И спросил одну из поклонниц (Эмбер), как произносится «мировое господство» (world domination) на языке жестов, чтобы научить в будущем Веста.
• На коктейль-пати устроили конкурс экспонатов (каждый стол был командой), которые актёры по очереди представляли всем присутствующим. В конце актёры, сгрудившись в круг, выбирали победителя. Победила клёвая штуковина в виде пентаграммы. И всё закончилось, как обычно, оголением торса Мэтта (а Миша не пожалел запихнуть за пояс джинсов 50 баксов).Завтрак и панель Джеев• По словам Дженсена, Миша покинул отель утром (воскресенья).
• Дженсен: «Всякий раз, когда мы собираемся все вместе, это всегда весело. Фактически, я сказал Бобу: "Итак, 8 сезон: Бенедикт, Спейт, Миш, Бивер. Мне нужно продолжать?" И он: "Да, я уловил суть"».
(далее четыре фразы перевода ~ Maru ~)• Дженсен говорит, что ему очень приятно, что Миша вернулся, ведь он часть семьи. Джаред добавил, что скучал по Мише так же, как и мы.
• Дженсен говорит, что, когда Кас вылечил его в конце пятого сезона, отпечаток ладони на его плече тоже исчез.
• Джаред считает, что Дин и Сэм были правы насчёт Кастиэля в конце шестого сезона, и они его предупреждали.
• Что они думают об отношениях Каса и Дина? Дженсен: "Это необычная, странная дружба. Со взаимным уважением".
-
-
06.02.2012 в 03:54-
-
06.02.2012 в 06:33-
-
06.02.2012 в 08:35Не совсем понятно, зачем Веста учат языку жестов, но родителям виднее )
-
-
06.02.2012 в 10:04Я видео пока не сильно изучал, но, вроде, кадров с клипом пока нет. Мне тоже очень хотелось бы его увидеть.
ПадасвунН,
bauhinia, я слегка погуглил: многие родители учат языку жестов детей. Как написали на одном форуме: "Ребенку, который еще не умеет говорить, важно знать, что он может выразить свои потребности и переживания с помощью звуков и жестов". Меня очень умилил этот факт, когда я узнал. Многие же и не подозревают, что с детьми можно так общаться, их учить. А Миша с Вики молодцы
-
-
06.02.2012 в 10:37"Ребенку, который еще не умеет говорить, важно знать, что он может выразить свои потребности и переживания с помощью звуков и жестов"
Даже не слышала об этом. Миша с Вики действительно, замечательные родители. Стоит попробовать, вместе с ребенком учиться языку.
«Скажи фандому, что ты хочешь, и он сделает потрясающие скульптуры из прокладок».
Вот же хитрый Жук!
Почти весь эпизод 7.17 Кастиэль не будет одет в тренч.
Ну когда же, ну когда же!
-
-
06.02.2012 в 16:03Ага. Конечно, мне не приходилось особо общаться с молодыми родителями, но всё равно тоже как-то не попадалась информация про пользу языка жестов для детей.
Вот же хитрый Жук!
Он наш Оверлорд
-
-
06.02.2012 в 20:46-
-
07.02.2012 в 00:09-
-
07.02.2012 в 17:02bokova, я рассчитываю на половину или хотя бы на треть эпизода. Раз столько шумихи вокруг моральных мучений Дина насчёт Каса, было бы не логично с их стороны явить нам Каса лишь на 2 минуты
Ну, вернуть плащ не значит простить) Я лишь надеюсь, что это "почти" действительно значит то, что нам показалось, а не Миша просто использовал такой оборот речи, вовсе не имея в виду, что плащ вернётся в 7.17...
Подумать только, столько было разговоров и мечтаний о смене одежды Каса, а сейчас все мечтают о возвращении, казалось бы, всем приевшегося плаща) Всё-таки есть в этом некая символичность: вернётся привычный плащ = вернётся привычный Кас (надеюсь).
-
-
07.02.2012 в 19:38