03:38

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

mishacollins: Emergency!! I need your help right now! This is me & my friend Jason (& the book he wrote that mentions me). lockerz.com/s/119302277
Чрезвычайная ситуация!! Мне нужна ваша помощь прямо сейчас! Это я и мой друг Джейсон (и книга, что он написал и где упомянут я).

mishacollins: Please order this book right now, & tell your friends, parents and parole officers to order it. We need to get in amazon's top 10 tonight.
Пожалуйста, закажите книгу прямо сейчас и попросите ваших друзей, родителей и инспекторов по надзору заказать её. Нам нужно попасть в Топ 10 Амазона сегодня.
mishacollins: Someone twitted, "why?" how about because I'm lowering myself to using the word, please. tinyurl.com/Mishabook PS: it's a good read.
Кто-то написал: "Зачем?" Как насчёт: потому что я унижаюсь просьбой "пожалуйста". tinyurl.com/Mishabook PS: Это хорошее чтиво.
mishacollins: Also, If it gets in amazons top 10 tonight, i win a bet.
А ещё, если книга попадёт в Топ 10 Амазона сегодня вечером, я выиграю пари.

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, Mish-twitter, Свун, учусь переводить, Актёры

Комментарии
12.07.2011 в 04:04

Sorry kid, this is gonna have to wait…
боже, Миша...:lol::lol::lol::lol::lol:
12.07.2011 в 09:37

до этой строчки А ещё, если книга попадёт в Топ 10 Амазона сегодня вечером, я выиграю пари. я ничего не понимала:lol: Миша без юмора жить не может:lol:
12.07.2011 в 12:15

Миша рекламщиком стал .
он правда пиарит книгу друга или просто шутит ?
12.07.2011 в 13:18

Отстегни свой конец и люби без конца
Стало интересно о чем книга)
12.07.2011 в 13:33

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
-Nastenka-
Я тоже)))

lami_sha
Мне кажется, и то, и то)

Каридан
Ага)