[Koryuu]

Пока мы тут страдаем над финалом или радуемся ему, Миша развлекается в Бразилии)))

© Перевод Koryuu

mishacollins: I am in brazil. It's 7:18 PM my time & the rapture started over an hour ago. Looking out my window, I can see an ice cream truck burning.
Я в Бразилии. Здесь сейчас 7:18 вечера и самый восторг начался более часа назад. Из своего окна я могу увидеть горящий грузовичок с мороженым.
mishacollins: As God, I feel partly responsible for all the loss of life. My car was struck by a meteor, so this is how I am getting around now: lockerz.com/s/103666608
Как Бог, я чувствую себя частично ответственным за все людские потери. В мою машину попал метеор, поэтому вот как я теперь передвигаюсь: lockerz.com/s/103666608
mishacollins: Oh, God. All the burning puppies make me feel guilty about the whole Armageddon thing, but I knew I'd have to do this when I took the job.
О, Боже. Все горящие щенки заставляют меня чувствовать себя виноватым за весь устроенный Армагеддон, но я знал, что мне придётся сделать это, когда брался за работу.

Если ex-Plixi уменьшает картинки, то я его ненавижу, потому что Миша на фото Он немного оброс

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, Mish-twitter, Свун, учусь переводить, Актёры, Личное, Позитив

Comments

[Шерда]

As God...
Миша вжился в роль
Миша здесь просто великолепен!

[ШаманЁжик]

[Shawn Spencer]

Как Бог

как всегда, скромен
чудо

[Koryuu]

As God

Мне кажется, что это он в тему финала СПН =))

[belaya-bestia]

Ой какой он здесь милый Жаль только, что так далеко (

Можно перепост для истории?

[Шерда]

Koryuu Я и говорю - вжился в роль

[Kidissimo]

As God

как я этого твита ждалааааааа)))

[Gwyddel]

Миииишаааааааааааааааааааааааааааааа!!!

[Koryuu]

belaya-bestia
Ага, мне тоже безумно жаль(
Конечно)

Шерда
Для нас он Бог давно

misha-bawlins
Ага, я тоже

[/lera]

я знал, что мне придётся сделать это, когда брался за работу