Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Сегодня, как обычно, РенТВ показывает серии СПН. Я пытался вспомнить, какие именно. Вспомнил, что последним видел 3-й эпизод, с чего-то решил, что JiB был в прошлую субботу и потому любимый 4-й эпизод про 2014 я пропустил. Я посмотрел список серий, притом почему-то за 4 сезон, решил, что сейчас будет 4.06 "Жёлтая лихорадка" и пошёл смотреть)) А там бац — и 5.04 =)))
И внезапно я сделал открытие. РенТВ читал начальные титры, и когда произнесли "Лекса Дойг", я чуть не подпрыгнул. Блиин, ну и ужасная же у меня память на лица! Столько раз смотрел на Рису и не узнавал её. Это ж моя любимая Андромеда из космо-сериала «Андромеда» =))
Озвучка РенТВ меня не особо напрягает. Единственное, что расстраивает: я не слышу реальных голосов. Когда некоторые фразы знаешь чуть ли не наизусть и помнишь, с какими интонациями они произносятся, то очень ждёшь их при просмотре серии... а тут, блин, дубляж)
В 5.04 мелькнул Чак, я смотрел на него и убеждался, что это совсем не то. Я бы так и не заметил Роба, если бы не увидел его в жизни. То ли в Чаке этого нет, то ли видео всё скрадывает, но я не ощущал ничего из того, что чувствовал, наблюдая Роба при личных встречах. Его обаяние надо видеть в реальности, вот оно прошибает =)
И внезапно я сделал открытие. РенТВ читал начальные титры, и когда произнесли "Лекса Дойг", я чуть не подпрыгнул. Блиин, ну и ужасная же у меня память на лица! Столько раз смотрел на Рису и не узнавал её. Это ж моя любимая Андромеда из космо-сериала «Андромеда» =))
Озвучка РенТВ меня не особо напрягает. Единственное, что расстраивает: я не слышу реальных голосов. Когда некоторые фразы знаешь чуть ли не наизусть и помнишь, с какими интонациями они произносятся, то очень ждёшь их при просмотре серии... а тут, блин, дубляж)
В 5.04 мелькнул Чак, я смотрел на него и убеждался, что это совсем не то. Я бы так и не заметил Роба, если бы не увидел его в жизни. То ли в Чаке этого нет, то ли видео всё скрадывает, но я не ощущал ничего из того, что чувствовал, наблюдая Роба при личных встречах. Его обаяние надо видеть в реальности, вот оно прошибает =)