Как-то эта мысль формируется всё сильнее... Кажется, я устал от фестивалей. Три года без перерыва кого угодно могут умотать))
Хочется для разнообразия сделать что-то просто так, а не для феста; правда, моя жадная практичность сразу ловит: «Мишедженс на уме? А на RPF fighting не хочешь? Жалко же просто так переводить, а тут польза будет», но я от неё отмахиваюсь. Я слишком мало творю вне фестов, так что выработалась привычка «Всё для фестов»; пора отучаться.
И хочется поработать без рамок. Вспомнить, каково это, когда ты можешь выбрать на перевод всё, что хочешь, не заморачиваясь никакими соответствиями темы. Может, у меня ещё не прошло неудовлетворение после Баек, когда метался с дурацким РПС: «Так, Несовпадения, АУ... О, есть отличный!.. динокас. Блин, а нужен РПС. О, читал ещё один чудесный!.. блин, опять динокас. Чёрт, у меня в копилке только два мишедженса, но ни один из них не подходит! Один не по теме, другой не АУ. Ну что ж они столько ограничений влепили!». Я только на Свободном дне наконец смог оторваться, и то из-за дедлайна в последний момент пришлось заменять фик на поскромнее (хотя замена вышла очень удачной).
А ещё я очень люблю читать макси, поэтому мои запросы растут. Хочется взять какого-нибудь монстрика из тех, на кого облизываюсь с некоторых пор, и сесть тихо работать, не беспокоясь о том, подходит ли оно в тему-рейтинг-размер, не беспокоясь ни о каких дедлайнах. Вот закончу моего монстрика на ББ и выберу следующего монстрика: динокас или всё-таки мишедженс. А то идеи копятся, но приходится откладывать, потому что не подходят для феста по той или иной причине.
Считалочка
Koryuu-kun
| воскресенье, 28 сентября 2014