Спойлеры 8.10...
читать синопсис Spoilers!© Перевод Koryuu
Эпизод 8.10 «Torn and Frayed» (эфир: 16 января 2013)
КАСТИЭЛЬ ДОЛЖЕН СПАСТИ СВОЕГО СОБРАТА АНГЕЛА — Наоми (приглашённая актриса Аманда Таппинг) говорит Кастиэлю (Миша Коллинз), что у Кроули (приглашённый актёр Марк Шеппард) в плену ангел и Кастиэль должен спасти его до того, как Кроули выведает все их секреты. Кастиэль обращается к Дину (Дженсен Эклз) за помощью. Тем временем Сэм (Джаред Падалеки) встречается с Амелией (приглашённая актриса Лиэн Балабан), которая просит его выбрать: остаться с ней или уйти и больше никогда с ней не связываться.
Режиссёр: Роберт Сингер, сценарист: Дженни Клейн (5.07, 6.10, 7.16). ©
ЗЫ: в песне Rolling Stones «Torn and Frayed» есть строка «And his coat is torn and frayed» («Его пальто потрёпано и порвано»). Пальто А вначале эпизод назвался «Don’t Stop Believing». Интересно, это отсылка к Самандриэлю? Не прекращай верить, что тебя спасут. После пыток Кроули он потрёпан и порван. Или отсылка к Кастиэлю?смотреть промо Spoilers!смотреть отрывок Spoilers!смотреть стиллысмотреть австралийское промо Spoilers!UPD.:
смотреть превью от Джереми Карвера Spoilers!