© Перевод Koryuu

mishacollins: If you're joining me in Vancouver this weekend, we're going to be getting up to some serious trouble Friday night. Bring your goulashes.
Если на этих выходных вы присоединитесь ко мне в Ванкувере, то мы сможем устроить крайне развесёлую Пятничную вечеринку. Приносите ваши гуляши.
mishacollins: It's Divine time! My mentor (& erotic masseuse) Ivan Hayden (& team of erotic elves) will launch the series Sunday. www.divinetheseries.com
Время Divine! Мой наставник (и эротическая массажистка) Иван Хэйден (и команда эротических эльфов) запустит сериал в воскресенье. www.divinetheseries.com
mishacollins: Obviously I meant "goulashes" & not "galoshes." Why would i ask u to bring rubber boots to Canada? Clearly I want Hungarian stews. Weirdos.
Очевидно, что я имел в виду именно "гуляши", а не "галоши". С чего бы мне просить вас принести резиновую обувь в Канаду? Ясно же, что я хочу венгерское тушёное мясо. Странные вы.

У Миши уже что ни конвент, то очередной флэшмоб