Чёрт, я не могу уйти на работу, не вывесив это Предупреждаю. Могут быть неявные спойлеры.

mishacollins: You've heard the term "MILF"? Well this is a DILF: plixi.com/p/74134692
Вы слышали термин "горячая мамочка"? Вот, это "горячий папочка".
любоваться

jumblejim: Getting my photo taken by a fan who sneaked onto the set. plixi.com/p/74132585
Меня фотографирует прокравшийся на съёмочную площадку поклонник.
любоваться
jumblejim: There's no bromance between me and Misha. He called me a DILF in hopes of getting me some action. He's my wing man. And a hopeless optimist.
Между мной и Мишей нет броманса. Он назвал меня "горячим папочкой" в надежде на какое-нибудь действие с моей стороны. Он - мой ведомый. И безнадёжный оптимист.

И до кучи, два твита от 31 января и 1 февраля:
guynormanbee: 5 great scenes to shoot tomorrow with J&J&JB... And Misha - gonna be a fun day!
Завтра будут сниматься пять отличнейших сцен с Джеями и Джимом... и Мишей - день будет весёлым!
guynormanbee: Angel or devil??? twitpic.com/3vkgkt
любоваться

bodyguard4JandJ: guy misha and jim are throwing spoiler pics out there, I may have to kick them off set
Парень Миша и Джим разбрасываются спойлерными фото, мне, вероятно, придётся выпнуть их с площадки.

Клиф, тут сам режиссёр вовсю отрывается на твиттере, чего уж от актёров ожидать *представляет, как Клиф подходит к Джиму и делает ему выговор "Не фотографируй Джеев"*

моя маленькая паника