Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

The BiLLe Celeb Charity Challenge...

Пишет  bauhinia:

Уррра! Мише для его благотворительности Random Acts вручат чек на 10 тысяч евро! Надеюсь, с нами заделятся фоткой (притом божеского размера, а не "рагляди с лупой")

UPD.: Я не знаю почему, но они изменили сумму!

запись создана: 27.09.2012 в 23:02

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Голосовалка, Random Acts, Позитив

---

Новости!.. =)

Главная новость: два дня назад у Миши и Виктории родилась девочка! Имя ей ещё не придумали

У блоггеров было паломничество в Ванкувер на съёмочные площадки различных сериалов, в том числе Supernatural. Они проинтервьюировали Дженсена, побывали в гардеробной сериала, а затем встретились с Мишей и Джаредом (раздельно). (Всё согласно расписанию; они не могли отловить абы кого или вдруг подумать: «А давайте возьмём интервью вон у того приглашённого актёра!»)

Предупреждаю: если Джаред точно переоделся после съёмок перед интервью, то про Мишу никто не уточнил, так что велика вероятность, что фотки под катом спойлерные

UPD.: Добавил в конец ещё одного блоггера с фоткой Миши =)

© Перевод Koryuu

TheJimMichaels: The Bloggers are here... The Bloggers are here! Yay! Thanks for the support #supernatural #jimions pic.twitter.com/PXBVESiQ
Здесь блоггеры... Здесь блоггеры! Ура! Спасибо за поддержку!

любоваться

really_mzungu: Talking to @mishacollins at the #SPN set. #Supernatural pic.twitter.com/8uCOFRIA
Болтаем с Мишей Коллинзом на площадке "Сверхъестественного".
really_mzungu: "The world is destroyed and recovered... People die and come back to life... It's pretty simple." @mishacollins describing #Supernatural
"Мир разрушается и восстанавливается... Люди умирают и возвращаются к жизни... Всё довольно просто". Миша описывает "Сверхъестественное".
really_mzungu: A proud @mishacollins announced the birth of his small, as-yet-unnamed daughter! #Supernatural #SPN
Гордый Миша сообщил, что у него родилась маленькая пока-без-имени дочка!

любоваться

taraslarsen: @really_mzungu haha I caught you guys shooting pic.twitter.com/iR0dC7iH
@really_mzungu Хаха, я сфоткала, как вы снимаете.

любоваться

JimHalterman: Congrats to @MishaCollins on his new baby girl. No name yet, he said. #SPN pic.twitter.com/4YyiriUy
Поздравляю Мишу Коллинза с рождением малышки. Как он сказал, ей ещё не дали имя.
JimHalterman: More @MishaCollins handsomeness... #spn pic.twitter.com/Up6CCnBx
Больше мишиной красоты...

любоваться

clarissa373: Castiel's trench coat in Wardrobe pic.twitter.com/MoevLBxW
Плащ Кастиэля в гардеробной сериала.
clarissa373: Castiel's tench coat was from an earlier season. Sorry, guys, no spoilers to be had from it
Плащ Кастиэля из раннего сезона. Простите, ребята, здесь нет никаких спойлеров.
clarissa373: Misha Collins' wife had a baby girl 2 days ago, as Misha told us today. She's got no name yet, though!
Как рассказал нам сегодня Миша, его жена родила девочку два дня назад. Хотя у неё ещё нет имени!
clarissa373: Misha Collins speaking to us on the Supernatural set pic.twitter.com/igRziT1M
Миша Коллинз разговаривает с нами на площадке «Сверхъестественного».

любоваться

HWShaunna: Ay yi yi @mishacollins is saucy. And a new dad! With a name-less baby! pic.twitter.com/RV4ijRfM
Уиии, Миша Коллинз элегантный. И снова папа! С безымянной малышкой!
HWShaunna: Also, according to @mishacollins, his new baby girl is about the size of a baby. And seems nice enough. pic.twitter.com/5KcyNBaq
Также, согласно Мише, его только родившаяся дочка размером с младенца. И кажется довольно милой.
HWShaunna: Final tidbit: @Jarpad f-cked up @mishacollins car today. On purpose. Pranksters!
Финальная новость: Сегодня Джаред испортил мишину машину. Умышленно. Шутники!

любоваться

danielletbd: Watching a super cool #Supernatural scene. Too spoilery to Tweet but its a style you've never seen before!
Смотрю съёмки супер-классной сцены из Supernatural. Слишком спойлерно, чтобы написать подробней, но вы никогда такого раньше не видели!
danielletbd: @MishaCollins just had a baby girl. He hasn't said anything yet, but he said we could. No name yet. #Supernatural
У Миши родилась девочка. Он пока ничего не рассказал, но сказал, что мы можем. Имя ещё не придумали.

TheMattFowler: That Misha. Always the impish officer of mayhem. #Supernatural pic.twitter.com/1puxkym9
Это Миша. Как всегда озорной служащий хаоса.

любоваться

запись создана: 28.09.2012 в 16:46

Вопрос: Переводчику...

1. спасибо!		46	(100%)
Всего:		46

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, Свун, учусь переводить, SPN-stills & behind the scenes, Mish-meeting, Vicki Vantoch, Maison Marie, Mish-baby, SPN-spoilers, twitter, Castiel, Личное, Позитив

---

25 сентября 2012...

Похоже, после встречи с блоггерами Миша решил, что пора явить нам юную прицессу
А ещё Миша впервые вывесил фотку, где есть Вики

© Перевод Koryuu

mishacollins: We got this on tuesday. No name tag, so we're not sure what to call her. If you have any recommendations, let me know. t.co/VuxICkxh She's not very big, but she looks like she's going to come in handy, so i think we'll keep her.
Мы получили это во вторник. Бирки с именем нет, так что мы не знаем, как назвать её. Если у вас есть какие-нибудь идеи, дайте знать. Она не очень большая, но выглядит, будто может пригодится, так что, думаю, мы её оставим.

Дата фотографии: September 25, 2012, 23:11. Сделана в Ванкувере.

Вопрос: Переводчику...

1. спасибо!		34	(100%)
Всего:		34

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, Mish-twitter, Свун, учусь переводить, Vicki Vantoch, Maison Marie, Mish-baby, Позитив

---

"Веселый молочник" попал в один ряд с Мадонной: он тоже пропагандирует гомосексуализм
Во всяком случае, к такому выводу пришла организация "Народный собор", которая стоит на страже традиционных ценностей. Дело в том что на логотипе фирмы молочных продуктов присутствует шестицветная радуга. Правда, в отличие от символа ЛГБТ, на ней отсутствует не голубой, а синий цвет.

После таких вот новостей ещё больше понимаешь, что извращенцы не те, кого к ним причисляет гомофобный закон простите, "закон о запрете пропаганды гомосексуализма". А те, кому везде мерещится гомосексуализм. Я поддерживаю геев и лесбиянок и знаю, что радужных флаг их символ, но мне бы никогда в жизни в голову не пришло посмотреть на радугу на молочной пачке и счесть её пропагандой Это каким извращенцем и зацикленным на геях надо быть, чтобы в невинной радуге углядеть гомосексуализм

@темы: Off-fandom, Личное, Негатив

---

Пишет  spn-digest:

Дорогие СПН-щики!

Отличная новость!!! Наш фандом все-таки получил возможность поучаствовать в осеннем Слэшконе!!! Нам готовы выделить место под стенд.
Поэтому призываем всех желающих помочь с подготовкой этого мероприятия. Пригодится любая помощь — материальная, непосредстенное участие, идеи...
Для начала хотелось бы узнать, кто готов принять участие в организации этого события???

Многие говорят, что СПН-фандом уже не торт, так давайте же объединимся все вместе: винцестники и джейтушники, динокасовцы и любители редких пейрингов, все кто любит этот великолепнейший сериал и докажем, что рано нас еще списывать со счетов!!!!

Перепост очень приветвуется!!!

@темы: crossroads_news, SPN-fandom

---

Spoilers!

Sam’s not BS-ing when he says to Dean and Cas ‘I want out. I’ve been out, and my heart is not here. I’m doing this to make good on my commitments, but my heart’s elsewhere.’

Сэм сказал Дину и Касу... Дину И Касу!

ЗЫ-оффтоп: К слову. Я только сегодня хотел устроить голосовалку «Как вы считаете, что будет раньше: Миша напишет новость в твиттере или расскажет о ребёнке на конвенте в Торонто?», как новости от блоггеров меня опередили

Кстати, Миша же запостил новость про Веста только недели две спустя... Они тогда тоже долго думали над именем?

Стоп. Родилась 2 дня назад? Если у них сейчас 27 сентября, то малышка родилась 24-го или 25-го? А об отмене конвента стало известно 21-го... Только не говорите мне, что у бедной Вики опять были трудные роды

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Dean-Sam, West Anaximander, Vicki Vantoch, Maison Marie, Mish-baby, SPN-spoilers, Castiel, Личное, Мысли вслух

---

Misha GISHWHES Invite - 2012!..

Вы ещё думаете, участвовать ли в GISHWHES?
Тогда послушайте Мишу

смотреть видео

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-video, GISHWHES 2.0

---

GISHWHES 2.0...

Регистрация продлится чуть более трех недель.
Охота начнётся менее чем через пять недель, она пройдет с 30 октября по 4 ноября.

Присоединяйтесь к охоте!

© Перевод Koryuu

Поздравляем! Вы выбрали принять вашего внутреннего художника... и фрика. И сейчас вы регистрируетесь, чтобы присоединиться к GISHWHES 2012.

После регистрации у вас будет возможность (1) начать команду, (2) присоединиться к команде или (3) быть добавленным в случайную потрясающую всемирную команду.
Не беспокойтесь, если после присоединения к команде вам нужно будет сменить команду, вы сможете сделать это. Так что вперёд, вначале зарегистрируйтесь...

Зарегистрироваться можно через Фэйсбук (Connect on Facebook) или Твиттер (Connect on Twitter).
Если у вас нет аккаунтов ни в одной из этих соц.сетей, нажмите click here под кнопками и вам откроется регистрационная форма для заполнения.

Регистрационные взносы помогут покрыть расходы на экстравагантный Большой Приз (не так уж дешево арендовать частный замок и привезти в Шотландию 15+ людей из разных уголков планеты) и расходы в течение GISHWHES. Также часть денег будет отправлена на благотворительность Random Acts. Поэтому, пожалуйста, вносите столько, сколько сможете, чтобы мы смогли сделать все эти потрясающие вещи для всех.

Чтобы вдохновить вас на пожертвования (и привлечь вашу эгоистичную натуру): чем больше вы дадите, тем больше вы получите. Просмотрите различные уровни регистрации и выберите тот, который больше всего согревает вам сердце.

• $10 - Barebones (Кожа да кости). Мы хотим, чтобы все смогли участвовать, независимо от скудости бюджета. Но если вы можете, дайте нам немножко больше, потому что вы можете чувствовать уколы вины, разъезжая на спинах других.
• $19 - Meat on the Bones (Мясо на костях). Вот. Теперь вы будете спать чуточку лучше.
• $49 - Wish You Were Here! (Хотели бы, чтобы вы были здесь!) А теперь можно поговорить. Миша пришлёт вам ПОДПИСАННУЮ поздравительную открытку с ним в экзотической местности и с пустым словесным «пузырем», вылетающим из его рта. Вы сможете вписать туда всё, что придёт в ваши извращенные умы, а затем опозорить его перед всем интернетом к вашему развлечению.
• $98 - Gishwhes Flag (Флаг Gishwhes). Вы добились успеха. Мы отправим вам официальный флаг Gishwhes 2012, ПОДПИСАННЫЙ Мишей, поцелованный и подписанный Мисс Жан-Лут и двоично проштампованный Гишботом с секретным посланием — этот айтем был распродан в прошлом году! ПЛЮС, вы получите «Wish You Were Here» — подписанную поздравительную открытку, упомянутую выше.
• $269 - Misha as Your Personal Assistant (Миша как ваш персональный помощник). Миша запишет персонализированное голосовое сообщение/поздравление, которое может заставить ваших друзей ревновать или собет с толку. (Миша может записать его на ВАШЕ ИМЯ или на имя выбранного вами человека. Мы свяжемся с вами после Охоты, чтобы договориться о деталях). ПЛЮС, вы получите «Wish You Were Here» — подписанную поздравительную открытку, упомянутую выше, и флаг Gishwhes.
• $999 - I'm a GISHWHES Item (Я — задание GISHWHES) (Ограниченное предложение). Мы создадим специальный пункт в списке заданий Охоты на мусор, в котором надо будет сделать что-то с вами или, если вы так предпочтете, с вашим другом или любимым. Хотите, чтобы кто-то получил на почту сотни любовных писем? Мы с удовольствием организуем это. Хотите, чтобы сотни людей нарисовали ваш портрет и отправили его вам? Сделано. (Мы свяжемся с вами перед началом Охоты, чтобы договориться). ПЛЮС, вы получите открытку «Wish You Were Here», флаг Gishwhes и «Misha, my Personal Assistant». Разве это не высший класс?

Пожалуйста, подтвердите, что вы регистрируетесь со взносом $...
Да/Нет

Я согласен с условиями Формы отказа и освобождения (отказа от претензий и прав)
Я согласен с условиями Правил Охоты

Вопрос: Переводчику...

1. пончик!		24	(100%)
Всего:		24

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, учусь переводить, GISHWHES 2.0

---

Переводить мне влом, но если кто-то вдруг ищет возможность выкупить или продать пасс на JIB4, здесь расписано, как это сделать.

@темы: crossroads_news, JiBcon 2013

---

UnCONventional...

Миша мелькает в самом начале, а потом на секунду в конце.

смотреть видео «50 оттенков Стэна Ли... На самом деле, только три»

А здесь у Миши уже берут интервью

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, SPNcon-photo, Mish-video, Свун, SPNcon, Comiccon 2012, Stan Lee

---

Миша и Стэн Ли...

© Перевод Koryuu

TheRealStanLee : Here's an over due photo caption with me & @mishacollins ...hopefully by tweeting this he'll give me a cameo say.ly/OTl4exQ
Вот наше с Мишей Коллинзом фото с надписями... надеюсь, если я его затвитчу, он даст мне роль-камео.

Стэн (вслух): «Спасибо, что позируешь со мной, Миша».
Миша (про себя): «Это проще, чем дать ему роль-камео в моем ТВ-сериале "Сверхъестественное"».

Стэн, а может, это ты дашь Мише роль, хотя бы камео, в одном из своих (или "своих") фильмов?

ЗЫ: Всё вспоминаю, что Джосс Уэдон не изменил себе и даже в фильм "Мстители" пригласил одного из своих — Алексиса Денисофа (хотя за гримом его и не узнать).

Вопрос: Переводчику...

1. спасибо.		22	(100%)
Всего:		22

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, Свун, Comiccon 2012, Stan Lee, twitter, Личное

---

6.20 gif - за камерой...

Из видео Ben Edlund directing — Ben Edlund and Phil Sgriccia


caswinchester

@темы: Mish the Quiche, tumblr, crossroads_news, Свун, SPN-gif, Mish-gif, Castiel

---

Divine: The Series - behind the scenes...

любоваться +3

itsfuuh

@темы: Mish the Quiche, tumblr, crossroads_news, Свун, Mish-gif, Divine

---

Я очень не люблю фанфики WIP, то есть в процессе. Потому что этот как смотреть фильм, постоянно прерываемый рекламой. Нет, хуже, это как смотреть онгоинги с перерывами в неделю. Хотя нет, ещё хуже, потому что у фанфиков, попадавшихся мне, хиатус обычно длится больше недели, часто гораздо больше недели. (Или хиатус небольшой, но главы маааленькие.) За недели-месяц-полгода-... простоя вначале потихоньку утихают восторги, остаётся только память, что восторг был. Потом начинаешь забывать, на чём остановился, и перед чтением новой главы приходится заглядывать в финал предыдущей. А затем вообще забываешь про фик. И после: «Ой, да, я же его читал, он мне тогда понравился. О чём он был? А, да, смутно припоминаю. Что, наконец, закончили?».
Когда садишься читать длинный фик, это как заплыв на длинную дистанцию. Ты погружаешься в историю и выныриваешь из неё только на короткие промежутки времени, потом вновь возвращаясь к героям. И окончательно выплываешь только вместе с финалом. А читать кусками это — едва нырнуть успел, только разогнался, а уже конец дистанции, вернее to be continued. В итоге чтение похоже не на заплыв, а на барахтанье.
Но ещё больше я не люблю WIPы не за кусочничество (если находится время, как-нибудь можно сесть и перечитать фик целиком, нормально; правда, время редко находится). А за то, что их часто не заканчивают. Не заканчивают, потому что мало фидбека. Не заканчивают ещё по куче более весомых причин. Но я ж любознательный. Я не могу удержаться и не взяться за фанфик. И даже если текст очень посредственный, мне всё равно любопытно, как автор продолжит и завершит историю.
В общем, м-да, грусть-печаль. В руфандоме я обычно не могу удержаться и берусь за WIP — или саммари вкусное, или просто читать нет ничего другого. В англофандоме обычно как-то удаётся избегать или не натыкаться на WIP. Но есть у меня теперь три исключения.

Первое: Redemption Road.
За фанфик (хотя немного странно называть так масштабную историю, которая стала для меня чуть ли не вторым каноном) я взялся осознанно, зная, что он WIP, но надеясь, что к тому времени, как я доберусь до финала (а читал я неспеша и глав было много), его закончат. К сожалению, я ошибся, так что пришлось вначале пережидать хиатус, а сейчас я жду, когда довыложат последние четыре эпизода.
Redemption Road — это альтернативный 7 сезон с динокасным уклоном. Отзыв-описание можно прочитать у amguz. Я просто скажу, что мне очень нравится, как выписаны все персонажи и как развивается история. Мой кинк на долгий ЮСТ поглажен по самое не балуйся, так, что мне было слегка трудно вернуться в руфандом с его мини, где всё происходит быстро и сразу. И в целом вся история очень замечательно легла, так что, повторюсь, стала для меня вторым каноном

Второе: Star Catcher by crOwnlEssG.
Я взялся читать фик по какой-то рекомендации и совершенно не пожалел (ну, не считая того, что это оказался WIP).
Это чистой воды кид!фик, джен. Братья Кастиэля решили совсем юного ангела «покатать» во времени, но в конце концов обронили. При падении Кастиэль прихватил свой ещё юный вессель и приземлился в 1988 году рядом с мотелем, где как раз обитали мелкие Дин и Сэм (Джон на несколько дней умотал на охоту). Фанфик — обычная повседность, приправленная тем, что теперь Винчестеров не двое, а целых трое, и теперь им веселей и не так одиноко. Конечно, без драмы в тексте не обошлось, ведь Дин и Сэм потеряли маму, а папа где-то на охоте, и Кастиэль тоскует по своей семье. Но в основном история наполнена флаффом и умилением, потому что дети быстро нашли общий язык и занялись всевозможными детскими делами

Третье: Caged Lies by Iryann.
При поиске я специально вбил Complete, но, наверное, что-то сглючило, и мне попался WIP. К счастью, дата обновления свежая, так что есть надежда, что фик не заброшен.
Это АУ начиная с 6.10, хёрт/комфорт, драма и немного флаффа. Что если Мэг решила не просто стырить ангельский клинок Кастиэля, но и пырнуть им ангела за то, что когда-то он толкнул её в святой огонь? Автор пока (8 глав) следует событиям канона (как возвращали душу Сэму и т.д.), но поступок Мэг потянул за собой цепь изменений. Потому что Кроули вместо того, чтобы разыграть свою смерть, пришлось оказывать помощь своему непутёвому партнёру на глазах Винчестеров. Потому что раненный и оттого временно беспомощный Кастиэль — лакомый кусочек для нехороших личностей. Потому что... спойлер

@темы: crossroads_news, Dean-Sam, SPN-fanfics, Castiel-Dean, Свун, Castiel, Личное, Мысли вслух, Позитив

---

Первые дни я сам напоминал себе о голосовании на The BiLLe Celeb Charity Challenge. После нескольких моих голосов сайт запомнил и теперь сам ежедневно напоминает «It's time to vote for Misha Collins» И даже ссылочку даёт, кликая на которую, я сразу голосую за Мишу Осталось чуть менее двух суток.

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Голосовалка, Random Acts, Личное

---

23.09.2012 в 21:39

Пишет  Апрельская Верба:

Немного о французском законодательстве.
La provocation et la diffamation publiques sont punies d’un an d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende, et l’injure publique de 6 mois d’emprisonnement et 22 500 euros d’amende.
Наказание за гомофобию: публичная демонстрация и провокация наказываются годом заключения и 45 000 евро штрафа, а а нанесение оскорблений на публике - 6 месяцев заключения и 25000 штрафа.

все прикинули, на сколько бы по французским законам попали ЗКС Питера? (с)

@темы: Off-fandom, Жизненное

---

8.02 stills LQ... Castiel ♥

любоваться +3 Spoilers!

buddytv
fargate

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, Свун, SPN-stills & behind the scenes, SPN-spoilers, Castiel

---

24.08.2012 в 19:23

Пишет  bauhinia:

So - while Joel and I were at the airport waiting for another Supernaturally awesome person I look up and there is this adorable kid laying on top of a pile of luggage. I grin at him and then grin at his mom and it's Vicki! (I've been a fan of Vicki's writing for YEARS so I was quite thrilled!)

Misha was in front of her but I was so focused on looking for our friend that I wasn't paying attention and I think that's why I didn't see him first. She gave me a big smile and grinned at West. Misha had a laugh with the driver and off they went

Это фото появилось в сети ещё месяц назад, а у меня всё руки не доходили его перепостить

© Перевод Koryuu

«Итак, пока мы с Джоэль ждали в аэропорту [Ванкувера] другого Сверхъестественно потрясающего человека, я заметила очаровательного малыша, лежащего сверху на груде багажа. Я улыбнулась ему, а затем улыбнулась его маме, и ею оказалась Вики! (Я фанат творчества Вики уже многие ГОДЫ, так что я была очень взлволнована!) Миша был прямо перед ней, но я была так сфокусирована на высматривании нашего друга, что на прочее не особо обращала внимание. Думаю, поэтому я не сразу его заметила. Вики тоже в ответ мне широко улыбнулась, а потом улыбнулась Весту. Миша смеялся вместе с водителем, и они ушли »

По слухам, ожидают девочку. По фактам, Миши не будет на конвенте, который проходит сейчас в Далласе, из-за родов Вики

21 сентября 16:45 ET
CW_Supernatural: Congratulations! #Supernatural's @mishacollins and his wife Victoria Vantoch are having their second child!
Поздравляем! У Миши Коллинза из Supernatural и его жены Виктории Ванточ вот-вот родится второй ребёнок!

Creation con: Misha Collins is awaiting the imminent birth of his new baby and is unable to be with us this weekend. <...> We all join in wishing the Collins family a successful & happy birth!
Миша Коллинз не сможет быть с нами в эти выходные, так как его малыш должен вот-вот родиться. <...> Мы все присоединяемся к пожеланиям семье Коллинзов успешных и счастливых родов!
©тырено

фото послания

Твит от CW_Supernatural появился 12 часов назад, так что, наверное, Вики уже родила Говорят, вторые роды проходят проще, чем первые, — надеюсь, так и было у Вики

Вопрос: Переводчику...

1. спасибо!		46	(47.92%)
2. Мише и Вики - поздравления!		50	(52.08%)
Всего:		96 Всего проголосовало: 54

@темы: Mish the Quiche, tumblr, crossroads_news, Свун, Праздник, Mish-life, West Anaximander, Vicki Vantoch, Mish-baby, twitter, Личное

---

Эй, народ, Волчонок бросает нам вызов!
Голосуйте, чтобы Сверхъестественное одолело Волчонка в голосовании! Vote!
©тырено

Ээ, мне одно интересно, а твиттер-аккаунт @CW_Supernatural — официальный? Или за ним стоят обычные фанатки, как на других твиттер-аккаунтах, вроде winchester bros и т.п.?

Вопрос: Переводчику...

1. спасибо.		35	(100%)
Всего:		35

@темы: tumblr, crossroads_news, SPN-fandom, Castiel-Dean, Голосовалка, twitter, Личное