Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Люди не устанут это цитировать

©тырено (via spooningwithjesusbale)

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Свун, Richard-Gabriel, Актёры, Веселое

---

Да, так должно было быть в 6.12! Hug Cas!

смотреть гифку

© timey_wimey_kid

смотреть видео

©тырено (via LightNeverFades)

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, SPN-clips, Dean-Sam, Свун, SPN-gif, Сериалы, Mish-gif, Castiel, Позитив

---

Но перед тем как уползу, ещё один клип с твиттера Саманты Феррис =) Очень-очень позитивный.

слово автору

lucaszd88 — "LOL" - My entry for the "Make us Laugh " CoNtEsT -- This is just a sort of tribute to this show, which is my 2' favourite (after Lost) .. I put all the backstage scenes, bloopers and pictures that I like the most! I like these guys! I admire them, and I'm kinda envious, given that they're doing one of the most beautiful jobs in the world (my opinion) .. I mean, they have the chance to work, and have fun at the same time! Isn't it great? anyway I heard this song yesterday, and I thought it was nice, and happy! so I decided to use it! this is the first time that I make a video about the SPN cast, so don't be too harsh with me XD .. I hope you will enjoy

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-video, SPN-clips, Dean-Sam, Jensen-Jared, Свун, Richard-Gabriel, Сериалы, Актёры, Веселое, Castiel

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

С недавнего лайвстрима...

Superbowl party for Snoop Bowl IX chat in Dallas

Ричард Спейт мл.:
- В участии в «Сверхъестественном» любимейшее — это конвенции.
©тырено tumblr

- Миша Коллинз пахнет как корица?
- Ответ "Да", но он царапается и сопит и никогда не позволяет мне царапать его.
-- Ричард Спейт мл.

©тырено tumblr (sugar-quills)


© tumblr (spooningwithjesusbale)

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Свун, Richard-Gabriel, Актёры, Веселое

---

Шикарнейшее видео Commercial is amazing!

@темы: crossroads_news, Свун, Видео

---

Иду по ссылке. Пока видео на ютубе грузится, читаю избранное, отвечаю на комменты. Потом возвращаюсь к видео, начинаю смотреть... Выпадаю в осадок: индийское видео с русской озвучкой. На мгновение задумываюсь, пытаясь вспомнить, а по чьей именно ссылке я прошёл )) Русскую озвучку совсем не ожидаешь услышать, идя по американской наводке )))

samanthajferris: One of the greatest anythings ever. Don't even know how to explain what this is. Enjoy. I think. bit.ly/fp7pco

Чистый незамутнённый индийский экшн. Вернее, 10-минутная нарезка из фильма. И несмотря на то, что всю нарезку на смысл плевать (его сложно уловить при такой выжимке из фильма), ты просто любуешься спецэффектами... последняя минута всё равно цепляет.

@темы: crossroads_news, Видео, twitter, Интернет, Кино

---

Обнимем Каса!.. =)

06.02.2011 в 01:38

Пишет  Pengi:

AWWWWWWWW

©тырено

@темы: crossroads_news, SPN-fanart, Сериалы, Castiel

---

Collins Challenges Minions With Puzzle...

Статья из Affairs Magazine об устроенном Мишей челлендже. В принципе, ничего особенно нового, просто ещё раз вспоминаем развитие носорожьего челленджа =)

---

© перевод Koryuu

Если вы смотрите «Сверхъестественное», имя Миша Коллинз может быть вам знакомым. Коллинз играет Кастиэля — ангела Господня, часто следующего за Винчестерами. Что вы можете не знать как обычный зритель, это то, что Миша Коллинз тот ещё шутник.
Твиттер — площадка для игр Коллинза, и его последователи — миньоны, как они любят называться — его игрушки. Уточнение: это взаимовыгодные отношения.
В декабре состоялся первый для TV Guide опрос среди фанатов на любимую обложку журнала. Фанаты «Сверхъестественного» поселились в интернете и голосовали как сумасшедшие. Коллинз участвовал в этом, подбадривая миньонов. В твите от 24 октября 2010 Коллинз пошутил: «Только что мне позвонили из Warner Bros., они подарят мне живого носорога, если три парня, одетые в природные тона, выиграют этот опрос». Чуть позднее он написал: «Я не могу сделать это в одиночку. И я не оставлю приз себе, так что если мы победим, я разрежу носорога и вышлю по почте каждому из вас небольшие сушеные кусочки».
Фанаты «Сверхъестественного» выиграли появление на обложке — и вместе с этим миньоны выиграли «кусочки носорога».
Что вам надо знать о миньонах, так это то, что они преданные и решительные.
Миньоны не остаются без награды.
«Если вы помните, раз мы победили, Warner Bros. наградит меня носорогом. Верный своему слову, я разрежу его на куски и поделюсь со всеми вами». © @mishacollins
«Чтобы выкупить порцию носорога, отправьте письмо с вложенным пластиковым конвертом с обратным адресом и маркой мне по адресу: PO Box 74557, 2768 W. Broadway, Vancouver, BC V6K1K1». © @mishacollins
Прежде чем подадут голос борцы за права животных, поясним: он не резал реального носорога. То, что сделал Коллинз, совершенно гениально. Каждый из 366 фанатов, кто отправил ему письмо с вложенным пластиковым конвертом с обратным адресом и маркой, получил деталь от одного из шести паззлов. Да, паззла с носорогом.
Его вызов? Найти других фанатов с деталями от такого же паззла и сложить детали вместе. Результат? Email-адрес. Первые двести фанатов, кто сообща соберёт паззл и отправит на email, перейдут на «следующий раунд». Трудно предсказать, каким может быть этот следующий раунд.
Миньоны уже мобилизуются. Поскольку первые детали паззла уже начали появляться, миньоны решили использовать социальные сети для совместной работы. Если вы счастливый обладатель одной из деталей паззла — вперёд на регистрацию для встречи с остальными!
Пожелаем им удачи и пусть победят лучшие миньоны!

Misha’s Rhino Support Group on Livejournal
Twitter hashtag: #mishasrhino
Tumblr

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-twitter, Mish-minions, учусь переводить, Mish-life, Scavenger Hunt, Интернет

---

2010 BuddyTV Fan Favorites Winners...

Лучший злодей
Победитель: Люцифер, Supernatural


Лучший не-человек
Победитель: Кастиэль, Supernatural

Не забываем о другом голосовании — TV Guide Magazine — голосовать здесь. Напоминаю "наши" номинации: Любимый актёр, Любимое Sci-Fi шоу, Любимый злодей, Любимый не-человек

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, SPN-photo, Сериалы, Castiel, Позитив

---

СПН 6-12...

Посмотрел новую серию. Определённо, я не зря был так ленив и не спешил посмотреть.

Спойлер?

Кастиэля было чуть больше, чем нам показали в директ-кате. Нет, ну вот что за политика? Если персонажа планируется в серии мало, зачем почти всё его эфирное время спойлерить в рекламе эпизода? Бу. (но какое счастье, что в серии мне не режет слух голубиный шелест, как в директ-кате) Но я бы не сказал, что эпизод уныл. Вовсе нет. Кроме концовки, всё остальное понравилось.

Воскресший Сэм с амнезией чудесен. Апокалипсис закончился, своим попаданием в Ад Сэм искупил все свои грехи — наконец-то можно расслабиться и не гнуться под грузом чувства вины. Хоть и недолго)

Интересно, Сэма накормили только бутербродами или до них было что-то посущественнее?

Так умильно наблюдать за Дином, радующимся вернувшемуся прежнему Сэму. И как он взгляды на Сэма время от времени бросает. Невозможно не радоваться вместе с ним =)

Как бы я не не любил Бобби, его недовольство понять можно. С душой ли, без души, но вот этот человек с лицом Сэма, и успешно вёдший себя как Сэм на протяжении долгого времени, пытался его убить. Такое тяжело забыть. Особенно когда Дин хочет сделать вид, будто этого и не было. Знаете, думаю, расскажи они всё Сэму сразу, и сделай тот виноватую моську: "Прости меня, Бобби", и Бобби сам бы махнул рукой и оправдал его: "Это был не ты". Но когда ему предложили просто зачеркнуть всё произошедшее, утаить это от Сэма и не дать шанса извиниться перед ним, смириться оказалось трудно.

Интересно, сколько времени Дин планировал оберегать Сэма не только от воспоминаний, но и от охоты? Наверно, будь у него возможность, он вообще где-нибудь бы его запер, чтобы, не дай бог, что-либо не потревожило "стену".

Сцена "Дин и меч" прекрасна ))) А то, что меч не переживёт "метод Дина" можно было догадаться — закон подлости )) Хотя я также предполагал вариант, что меч останется застрявшим в одном из кусков развалившегося камня ))

Какой Дин, оказывается, жадный до золота ))

Грустно, конечно, что драконов не показали во всей красе. Всё-таки на многих монстров создателям хватало и бюджета, и прочего. Но я бы не назвал это таким уж большим минусом. Я не шибко страдал от этого во время просмотра.

Очень показателен выбор Сэма во время драки с драконами. Он выбрал ранить дракона в смутной надежде, что это отвлечёт его на достаточное время, с риском, что он может сбежать, но убить дракона, который бы скорей всего не смылся, но зато угрожал жизни безоружного Дина.

Хорошо, что Сэм всё узнал от Каса, а не от случайной встречи со старыми знакомыми. Но как Сэм развёл Каса )) Вот как в 6-10, когда обманом призвал его. Полагаю, когда Сэм стал выспрашивать подробности, Кас всё же догадался про развод, но не счёл нужным что-либо скрывать. Интересно, сколь много, насколько подробно он поведал?

Кастиэль и Сэм... Я вспоминаю 5-13, где Кас назвал его своим другом. 5-17, где Сэм поддержал Каса в трудное время и вообще беспокоился о нём. 5-18, где они нашли общий язык и даже объединились, чтобы остановить Дина. 5-21 и лицо Сэма, когда он узнал, что Кас жив. 5-22, где они прощались на равных, как друзья. Так что я вполне понимаю обеспокоенность Кастиэля о том, каким будет Сэм, если его воскресить.
Почему Каса не волновало то, что душа Сэма страдает в Аду? Уверен, волновало. И если бы мог, он бы спас его. Но он не мог. И, надеюсь, вы помните, что Кас ангел? У него иначе расставлены приоритеты, к тому же, полагаю, в чём-то он всё ещё фаталист. Не важно, заслужила душа попасть в Ад или нет, раз она туда попала, значит, так должно быть. Даже если бы Кас хотел это изменить. К тому же, падение в Ад было выбором Сэма. И Сэм же просил его не спасать. Кастиэль как воин вполне мог уважать решение своего друга.
Принять предложение Дина вытащить ободранную душу из Ада, дать Сэм помучиться, а когда он умрёт, благополучно забрать его в Рай? А может, лучше сразу Сэма застрелить после возвращения души, чтоб путь до пушистых облачков был короток и безболезнен? Кастиэль слишком хорошо представляет, что ждёт Сэма после полного воскрешения. Ад был не то чтобы добровольным, но самостоятельным выбором Сэма. Обречь же друга против воли на безумное существование с жалкими остатками души Кас не мог, потому и противился. И говорил про последствия. Но сколько Дину не говори, он не поверит, пока лично лбом не ткнётся.
Так что вполне понятно, почему он так ворчал на Дина. Но я совершенно не понимаю реакции Сэма. Кас определённо беспокоился о самочувствии Сэма после "операции". Настолько, чтобы сразу явиться на зов и даже попытаться применить "человеческие навыки". Сэм же... кхм. У них прощание в 5-22 вышло неловким и приветствие в 6-12 такое же неловкое. Почему? Может, всё дело в... мм, как бы сказать... в виде их отношений? Их дружба завязалась во время Апокалипсиса, и, возможно, правильней будет назвать их боевыми товарищами. А боевые товарищи не разнюниваются и не обнимаются. Прикрыть спину, сказать что-то ободряющее, похлопать по плечу, напиться вместе — всегда пожалуйста. Но никаких chick flicks moments. Их дружбе нужно больше времени и общения, чтобы перерасти в нормальную. Хотя, может, окажись Кас рядом в момент пробуждения Сэма, и тоже попал бы под раздачу обнимашек вместе с Дином и Бобби =) А так к моменту встречи Сэмова эйфория прошла, и ангела обломали.

Альфа вампиров сказал, что у всех есть матери. Тогда почему воскрешённую драконами назвали Матерью всея и всех? Так у каждого вида есть своя Мать или она одна на всех? И зачем было похищать столько девственниц, если для ритуала хватило одной? Или остальные для Матери, чтоб подкрепилась?

ЗЫ: в диалоге про чистилище в оригинале Дин сказал: "Я знаю демона" или "Я знал демона"? =) Очень интересно, он говорил о Кроули в прошедшем времени или в настоящем, как будто тот всё ещё жив?

@темы: crossroads_news, Dean-Sam, Сериалы, Castiel, Личное, Мысли вслух, Позитив

---

СПН 6-11...

За весь хиатус у меня, судя по всему, так и не доползли ручки написать отзыв о 6-11. Так что прежде чем взяться за 6-12, вспомню-ка предыдущее. К тому же, этот эпизод пересмотреть приятно.

По сравнению с Дином, доктор (Роберт Энглунд, когда-то игравший Фредди Крюгера) кажется таким низким =)
И, забегая вперёд. Доктор сказал в ответ на обеспокоенность Дина: "вероятность процентов 75". В конце серии на вопрос Дина, получится ли у Сэма, Смерть ответил точно также =) Ох уж эти 75 процентов =)

Интересно, насколько важно то, что письмо Дина "на случай, если что пойдёт не так", было адресовано именно Бену? Не Бобби, заменившему ему отца. Не Лизе, отдушине его души. Именно мальчишке, который стал ему близок как родной сын.

Те, ради кого эту серию можно пересматривать: Тесса и Смерть. Особенно Смерть. Он — одна из прекраснейших находок, одно из лучших творений сериала <3
О, как Дин рядом с ним хорохорится, но стоит Смерти напомнить об уважении, как Дин тут же затыкается *-* Кастиэль в четвёртом сезоне не смог добиться от Дина "хоть капли уважения", но Смерть не может позволить мелкой букашке забыть, кто перед ней и почему она должна испытывать уважительный трепет.

Ещё из вкусностей серии две фразы:
Бальтазар: - "Спроси у своего дружка".
Сэм: - "Кас не может мне помочь".
Кто бы мог ожидать, что Бальти назовёт Каса бойфрендом Сэма =))) Наверно, он на него всё же немного дуется за то, что тот связался с "лысыми мартышками" =))

Меня озадачил ритуал вызова ангела. Если бы ангела можно было так легко вызвать, почему Кас так не поступил, ища Рафаэля в 5-03? Почему на протяжении всего 5-го сезона таким образом никто не вызвал мятежного Кастиэля? Зачем Касу в 5-13 и в 6-03 понадобилось искать местоположение соответственно Анны и Бальтазара, когда можно было просто их призвать? Или этот ритуал не насильный вызов, а что-то вроде уведомляющего звонка? И отвечать на него не обязательно? Бальти решил явиться из любопытства, чтобы узнать, зачем же он понадобился Сэму.

Дин очень быстро выбрал между Сэмом и Адамом. В его выборе никто и не сомневался. Интересно, насколько сильно он хотел вернуть Адама? Всё же он слишком плохо его знал. Имхо, это было скорее данью памяти.

"Сэм. Я твой брат. Я не причиню тебе вред. Я знаю, что делаю". No comments, как говорится =_=

Знаете, у меня создалось впечатление, что Дин действительно спасает раз за разом не Сэма, не взрослого самостоятельного из прошлых сезонов и не Сэмминатора, а своего младшего братишку Сэмми. Вот ровно с того момента, как Джон дал ему в руки свёрток с братом, чтобы тот унёс его из горящего дома, так Дин и продолжает спасать мелкого. Хотя мелкий уже давно вырос (и ещё как) и его уже давно не надо спасать. Но как для родителей мы навсегда останемся детьми, так и для Дина, похоже, Сэм навсегда останется Сэмми, которому он отдавал последнюю порцию хлопьев. Кто бы теперь спас Сэма от чрезмерной заботы Дина...

Немного жуткий момент в доме Бобби, когда напряжение между ним и Сэмом достигло пика. Когда Бобби оглушил его, но, отлучившись за верёвкой, увидел, что Сэм сбежал. Осознание, что по твоему дому бродит опасный зверь. Осознание, что когда-то этот зверь тебе был как родной сын. Жуть. Сэм, вырубающий дверь топором. Жуть. Так и хотелось сказать Бобби, когда он открыл дверь в подвал в ответ на тишину со стороны Сэма: "Ну куда ты прёшься! Он же сейчас оглушит тебя со спины!" Ты понимаешь, что вариант "не открывать дверь и не проверять, почему за ней тихо" тоже не подходит, потому что можно известись неизвестностью. Но нервы всё равно натянуты в ожидании, когда же Сэм нанесёт удар.

Урок, преподанный Смертью Дину, просто отличный. Показательный и правильный. На словах бы Дин не понял. Сколько ни говори ему про судьбу и равновесие, Дин не поверит. И не будет верить ровно до тех пор, пока своими глазами не увидит, что будет, если нарушить естественный порядок вещей.

Кто был первым нарушителем? Дин, воскресивший Сэма? Джон, воскресивший Дина? Мэри, воскресившая Джона? Такая ровная цепочка... А ещё можно вспомнить ангелов, воскресивших Дина, но те вообще о порядок разве что ноги не вытирали.

@темы: crossroads_news, Dean-Sam, SPN-angels, Свун, Сериалы, Balthazar, Castiel, История, Личное, Мысли вслух

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Вчерашние твиты... =)

guynormanbee: Just finished a kick ass rehearsal with J&J&J - The Devilish Angel will join us after lunch around 4pm-ish
Только что закончили мордобойную репетицию с тремя Джеями - Дьявольский Ангел присоединится к нам после обеда в районе четырёх часов дня, плюс-минус час.

guynormanbee: The official Supernatural SuperBowl pool numbers! twitpic.com/3w85f9
Номера ставок официального Сверхъестественного СуперКубка.
guynormanbee: @J2sCandy you buy/pick the squares... When all of them are bought the numbers are pulled from a hat at random-it's pure luck if you win!
Вы покупаете/выбираете квадраты... После того как их все распродадут, номера вытаскиваются из шляпы наугад - чистая удача, если повезёт выиграть!

Я насчитал пять квадратов Ackles, только один Misha Collins и не нашёл ни одного Джаредовского.
Похоже, Дженсен любит поиграть

jumblejim: Misha doing off-camera lines. Camera operator Matt Tichenor w/ pink tape on his head 2 give the rt eyeline. plixi.com/p/74622941
Миша вне кадра камеры. Оператор Мэтт Тиченор с розовой ленточкой на голове для обозначения направления взгляда. [Дженсена]

любоваться

А ещё мне в rss-ленту пришли сообщения о двух твитах Джима со ссылками на фото... Но когда я попытался перейти к ним, оказалось, что они удалены. Похоже, Джиму таки настучали по голове за выкладку фото с Джеями.

Съёмки 6.17 завершены.

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, Jensen-Jared, Сериалы, учусь переводить, Актёры, twitter, Интернет, Личное, Фото

---

С помощью  bauhinia перевод таки закончен. Прошу наслаждаться (ЗЫ: за фото тоже ей спасибо.)

---

© перевод Koryuu

Дражайший носорожий проситель,

Во-первых, позвольте мне похвалить вас за то, что вы так страстно желаете извлечь выгоду из казни и расчленения находящегося под угрозой исчезновения млекопитающего. Большинству людей не хватает силы характера. Как на грех, на нас свалились кой-какие проблемы. Как вы знаете, пресс-агент Warner Bros. обещал мне «живого носорога» в обмен на использование моих безграничных власти и влияния для того, чтобы поместить пару техасцев на обложку еженедельника. К сожалению, хотя, возможно, тут имеется связь, в минувший четверг тот самый пресс-агент был арестован на служебном входе в Лос-Анджелесский зоопарк при попытке запихнуть на заднее сиденье Toyota RAV4 упрямого 41-летнего индийского носорога по имени Ранда.

Поскольку я – человек слова, и такие неудачи не вынудят меня его нарушить, я предлагаю вам замену. Одну пронумерованную деталь мозаики. Собранный паззл изображает носорога. Я приложил фото меня с паззлом, чтобы вы поняли, о чём речь.

Отправив пластиковый конверт с обратным адресом и маркой, вы невольно подписались на «мусорную охоту» [Scavenger hunt]. И раз вы, несомненно, относите себя к людям предприимчивым и очень умным, сим я объявляю вам вызов.

Соберите ваш паззл. Как только мозаика восстановится, вы сможете прочесть email-адрес, нацарапанный на носороге. Как только у вас будет адрес, вы сможете связаться со мной для следующего задания.

Конверты отправили несколько сотен человек, так что мне пришлось рассылать шесть мозаик. На каждой детали отмечены номер паззла (1-6) и номер именно вашей детали (1-61). Найдите остальных людей, у кого тот же номер паззла, что и у вас (подсказка: я отправляю кусочки паззлов людям, находящимся только где-то на этой планете), затем соберите мозаику и отправьте письмо на адрес, написанный на паззле. Когда вы напишите мне на секретный email, я дам вам следующее задание. Первые двести, кто ответит, перейдут на следующий раунд. Окончательный победитель (победители) «мусорной охоты» получит бесценный гран-приз.

Должен сообщить вам, что я помню, кому какая деталь отправлена. Я буду отслеживать ваш прогресс. Буду судить ваше исполнение. Я заставлю вас мечтать о том, чтобы вы никогда не посылали тот конверт.

Удачи, Бог в помощь, ни пуха, ни пера, держите хвост пистолетом, и пусть вас не кусают клопы.

-- Misha Collins

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, Свун, Mish-story, учусь переводить, Mish-life, Scavenger Hunt, Личное, Позитив

---

Кстати... *присматривается к фото Миши с паззлом* Это ванкуверский аэропорт? Судя по надписям на двух языках

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Личное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра