09:25

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Ээээ, м-да.

Я узнал Марка Ролстона в "Обмани меня", хотя видел его в СПН пару эпизодов, притом давно. Я везде узнаю Вайн Эверетт, хотя она вообще в одном эпизоде была. Я узнал Мэтта Коэна в "Медиуме", хотя на тот момент я тоже лишь мельком видел его в СПН.

Но, чёрт возьми, вчера мама не дала мне шанса самому узнать актрису, первой вспомнила. А я не сразу поверил своим глазам и тому, что я смотрел на актрису, примелькавшуюся за целый сезон и после — многочисленными фотографиями, и не узнал её в первую же секунду. Женевьев Кортез в "Мгновениях грядущего".

СПН везде, какой сериал ни возьми :lol:

@темы: crossroads_news, Сериалы, Актёры, Личное, Лытдыбр, Семья

20:27 

Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:49 

Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:22 

Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Я ещё ни разу не переводил фанфики. Но тут... тут надо. Обязательно. Чтобы лучше прочувствовать видео-зарисовку, которую автор сделала на свой же фиклет.

Название: What Always Happened
Автор: kaiyote
Разрешение на перевод: получено - оригинал
Переводчик:  Koryuu
Фандом: Supernatural
Персонажи: Кастиэль, Дин
Рейтинг: PG-13
Спойлеры: вплоть до s5e17
Дисклеймер: I do not own Supernatural
Описание: 2014-й, и Дин из прошлого спрашивает: «Что с тобой случилось?»

смотреть и читать

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-video, SPN-clips, Castiel-Dean, SPN-angels, наследил в фандоме, Сериалы, учусь переводить, Грустное, Castiel

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
У меня один комментарий ко всем клипам. Цепляют. Улыбкой или щемящей грустью.

Smile Like You Mean It - Castiel
смотреть

Downfall - future!Cas, future!Dean
смотреть

Too Late - Gabriel, Castiel
"Слишком поздно извиняться"...
смотреть

И не зарисовка, клип:

Corner Of Your Heart - Castiel, Dean
"Я сделал это - всё это - ради тебя". Просто чтобы остаться в уголке твоего сердца...
смотреть

От следующей зарисовки, которую я выложу позже, у меня таки случился передоз ангста :weep3: :weep3:

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-video, SPN-clips, Castiel-Dean, SPN-angels, Свун, Richard-Gabriel, Сериалы, Грустное, Castiel

18:15 

Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:51

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
«Миша Коллинз по-прежнему согласен приехать на конвенцию в Россию 29 апреля - 1 мая 2011 года <...> И еще, по словам Миши, он гораздо охотнее приедет в Россию и Санкт-Петербург, чем на другую конвенцию.
Джима Бивера пока тоже устраивают сроки.
Джейсон Маннс с радостью готов приехать в Россию, причем, любопытный факт - он несколько лет назад уже был в Санкт-Петербурге, и город его очаровал.» ©

:ura: Я готов бегать по потолку от ответа Миши :crzjump: :crzfan: :crzjump:


Если вы хотите, чтобы конвенция состоялась - поддержите как можно большим количеством голосов, от этого тоже будет зависеть решение!

www.supernatural.ru/modules.php?name=Forums&fil...

www.supernatural.ru/modules.php?name=Forums&fil...


@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Свун, SPNcon, Crosscon 2011, Актёры, Позитив, События

17:12

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Supernatural - Epilogue (Season 6 Promo)
Фанатская промка =)
смотреть

Supernatural 6.01 "Exile on Main Street"
Официальное промо к 1-му эпизоду 6 сезона.
смотреть

@темы: SPN-video, crossroads_news, SPN-clips, Dean-Sam, Сериалы

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Вначале я написал пост-размышление о всяких классификациях фанфиков, с приложением на себя. Потом подумал, почитал форум хогснета... И решил, что лучше не размышлять, а составить для себя разъясняющий пост-памятку =) А то каждый раз, как надо что-то вспомнить-уточнить, по разным сайтам лазаю.
Это сборная солянка. Надёргал определений из разных мест =)
Юморные стихи

читать дальше

@темы: crossroads_news, Интернет, История, Личное, Мысли вслух

21:40

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
09.09.2010 в 21:28
Пишет  Valerkind:
Порция от Майкла
маленький спойлер о 6-03
URL записи

читать дальше

Ну и пусть до кучи будет это:

03.09.2010 в 15:11
Пишет  bauhinia:
В интервью про благотворительность просочился не то, чтобы спойлер *все это уже было сказано не раз*, но как бы уточнение.

читать дальше
URL записи

@темы: crossroads_news, Сериалы, Castiel, Интернет, История

21:21 

Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Обрывки мыслей при просмотре спешала:
- И всё-таки мне нравится танец Дженсена. В этой неуклюжести и экспрессии есть своё очарование. Мне также нравятся и Мишины неловкие движения в танце на закрытии Парижского конвента =) Я люблю красивые танцы и профессиональные. Я вообще люблю танцевальные движения, даже если их исполняют, как Дженсен или Миша =)
- Я конечно же догадывался, что в СПН много спец.эффектов и компьютерной графики... Но не думал, что настолько. Вначале я был удивлён тем, что вместо разбитой машины на съёмках 6-03 использовался зелёный экран. Теперь узнал, что и кинжал Руби нарисован на компьютере.
- Позабавило, что после слов Миши о взаимоотношениях с командой показали кадр со съёмок серии 5-18 с дружеским подтруниванием )))
- Понравилось, как Дженсен устроил Джареду развлечение с микрофонной стойкой )))

любоваться (+23)

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, SPN-photo, Свун, Сериалы, Актёры

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Если честно, я не делал ставку на километры. Не рискнул, опасаясь, что потом придётся расстаться с заметно бОльшей суммой, а у меня нет лишних денег. Я просто так перевёл несколько долларов =)

Думаю, текст благодарственного письма Миши Коллинза всем тем, кто его так или иначе поддержал, можно привести. Оно ж не личное. И вполне в его духе: вроде, серьёзное, но без Мишиного юмора не обошлось =)

оригинал письма

мой типа перевод

смотреть карту

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Свун, учусь переводить, Mish-life, Random Acts, Актёры, Run, Misha, Run!, Жизненное, Интернет, История, Личное

19:18

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest

Пойти узнать, какой ты котик uborshizzza.livejournal.com/711777.html

@темы: Off-fandom, Личное, Тесты, Животные

17:35

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
:lol: Втыкаю на фото Миши в посте Кид. Мама мельком смотрит: «Какой красивый». Я начинаю ржать (от мамы редко дождёшься комплимента Мише). Она возвращается и вглядывается в фото: «Это что, Миша? Я подумала, Дженсен» :tear: Но мы же не верим отговоркам, да? Это был голос подсознания, которому тоже нравится Миша! :-D

любоваться

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, SPNcon-photo, Свун, SPNcon, Vancon 2010, Актёры, Личное, Лытдыбр, Семья

10:20

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Да-да, я убегаю на работу ))) Но не могу не выложить это )))

Castiel • The funniest Angel in the Garrison
Nyah86Production — Even though he might have a little problem with alcohol and an unhealthy taste for burgers we still love him, don't we? (^^,) Cas was my reason to start watching the show so I wanted to make a little tribute to him.
I know the concept is not new and I did something similar in my 'Urgent Saxon Broadcast' video but Dean's and Sam's expressions were just to priceless and I really couldn't NOT use the footage!
The song is Yummy, yummy, yummy by Ohio Express. It's used in a german candy commercial (KInderschokolade xD) and I couldn't get it out of my head for WEEKS!! So I thought I might as well make a video with it. :-) I hope it's entertaining. Hell, I had a lot of fun putting it together!



@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-video, SPN-clips, Dean-Sam, Jensen-Jared, Castiel-Dean, Свун, Сериалы, Актёры, Веселое, Castiel

10:10 

Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:05

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
©тырено у bauhinia и Empty;

Выложили ссылку на закачку допов к 5-му сезону с празднования 100-го эпизода
www.megaupload.com/?d=7OPDVB12


Crew: Misha, we're missing the gay angel.

Misha: You do mean gay like happy, right?

Jensen: Yeah, like happy. *big look back smirk to the crew*


via recycleanimals



:lol: :lol: :lol: Они прекрасны :lol:

@темы: Mish the Quiche, SPN-video, crossroads_news, Mish-photo, Mish-video, Jensen-Jared, Castiel-Dean, Свун, Сериалы, Актёры, Веселое, Castiel, in english

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
mishacollins: I hobbled in to a masseuse bragging, "I just ran 50 miles." She looked @ me disdainfully & said "my friend ran 100k." No happy ending either
Я доковылял до массажистки, чтобы похвастаться "Я только что пробежал 50 миль". Она посмотрела на меня презрительно и сказала "Мой друг бежал 100 км". Ничего хорошо не кончается.

mishacollins: Thanks to everyone who came out with drugs & water 4 me on Sunday. Thanks to Peaches, AC DC, The Killers & Radio Lab for keeping me company.
Спасибо всем, кто пришёл в воскресенье с лекарствами и водой для меня. Спасибо Peaches, AC DC, The Killers & Radio Lab за то, что составили компанию.
Теперь мы знаем, чьи песни слушал Миша =)

mishacollins: most importantly-thanks for your donations to a good cause! The money will go to giving underprivileged kids a chance to hunt baby Pandas.
Самое главное, спасибо за ваши пожертвования на доброе дело! Деньги пойдут обездоленным детишкам на предоставление шанса поохотиться на маленьких панд.

mishacollins: Special thanks 2 @jumblejim. He donated more than everyone else combined. He was also the only one with the decency to call & see how i was.
Особенная благодарность Джиму. Он пожертвовал больше, чем все остальные вместе взятые. Он также был единственным, кто потрудился позвонить и узнать, как я.

mishacollins: By the way, @jumblejim, i think you made the right choice. i don't think your daughter really needed to attend a four-year college anyway.
Кстати, Джим, думаю, ты сделал правильный выбор. В любом случае, не думаю, что твоей дочери действительно нужно учиться 4 года в колледже.

jumblejim: Misha Collins ran over 50 miles today and raised over $94,000 for charity. Way more of that money than I expected was mine, but I'm proud of him and happy to have been a part of an epic random act of kindness.
Сегодня Миша Коллинз пробежал более 50 миль и заработал для благотворительности более 94000 долларов. Часть денег, заметно бОльшая, чем я ожидал, была моя, но я горжусь им и счастлив, что был частью грандиозного случайного акта доброты.

jumblejim: @therandomactorg Just ponied up my pledge. Forgive me, I hate odd numbers, so I rounded up to 5,000. Use the extra to buy Misha ibuprofen.
@therandomactorg Только что оплатил мой взнос. Простите меня, я ненавижу нечётные числа, так что я округлил до 5000. Используйте излишек на покупку Мише ибупрофена.
Он должен был 4150$. Нехило округлил =)

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-twitter, учусь переводить, Random Acts, Актёры, Run, Misha, Run!, twitter, Жизненное