Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

4 октября 19:21 PT
mishacollins: This was just next to set in vancouver today. This is why the population of Canada is so relatively small.
Это было сегодня прямо рядом со съёмочной площадкой в Ванкувере. Именно поэтому население Канады такое сравнительно небольшое.
4 октября 20:37 PT
mishacollins: Forgive the omission of video on the last twit. Apparently my phone automatically censors out offensive posts.
Простите за оплошность с видео в последнем твите. Видимо, мой телефон автоматически цензурит оскорбительные сообщения.
mishacollins: Speaking of which, best pupusas north of Elsalvador?... Robson & Seymour, Vancouver. (Ignore the ugly patrons with me.) twitpic.com/b141s1
Кстати говоря, лучшие кукурузные лепёшки с сыром на севере Сальвадора? "Робсон-энд-Сеймур", Ванкувер. (Не обращайте внимание на уродливых постоянных покупателей рядом со мной.) любоваться Spoilers!

@timeywimeymoose, она же the-doctor-on-fire, чью фотку мы видели здесь, вновь побывала на съёмочной площадке СПН =)
читать дальше

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо! 
22  (100%)
Всего:   22

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, Jensen-Jared, Mish-twitter, Свун, учусь переводить, SPN-stills & behind the scenes, Mish-meeting, SPN-spoilers, twitter, Castiel, Личное, Позитив

Комментарии
05.10.2012 в 16:55

"Однолюб и Многоёб!"(с) "Всем ни с места! Я обронил мозги."(с)
Миша такой тролль)))
05.10.2012 в 17:18

Не хотите по-хорошему? Убираем вазелин! ©| Осторожно! Моллюсколавер © | Paparazzi woman © Misha Collins
Умилилась))
05.10.2012 в 17:23

Ака джоведи ака Левая бровь Колина Фаррелла
Я же умру от умиления сейчас
05.10.2012 в 17:24

не важно то, что я слышу, важно то, что я вижу, особенно когда закрываю глаза ...(с)
Это так мило))