25 сентября 2012...

[Koryuu]

Похоже, после встречи с блоггерами Миша решил, что пора явить нам юную прицессу
А ещё Миша впервые вывесил фотку, где есть Вики

© Перевод Koryuu

mishacollins: We got this on tuesday. No name tag, so we're not sure what to call her. If you have any recommendations, let me know. t.co/VuxICkxh She's not very big, but she looks like she's going to come in handy, so i think we'll keep her.
Мы получили это во вторник. Бирки с именем нет, так что мы не знаем, как назвать её. Если у вас есть какие-нибудь идеи, дайте знать. Она не очень большая, но выглядит, будто может пригодится, так что, думаю, мы её оставим.

Дата фотографии: September 25, 2012, 23:11. Сделана в Ванкувере.

Вопрос: Переводчику...

1. спасибо!		34	(100%)
Всего:		34

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, Mish-photo, Mish-twitter, Свун, учусь переводить, Vicki Vantoch, Maison Marie, Mish-baby, Позитив

Comments

[Suptschik]

ыыыы клева так

[bauhinia]

Как мне Вики нравится тут Даже больше Миши )))

[bauhinia]

Сделана в Ванкувере.

Опять двойное гражданство ))) И домашние роды (специально осветлила фото в ФШ, чтобы разглядеть задний план - обстановка явно не больничная)

[Koryuu]

Да, Вики тут хороша =)

Опять двойное гражданство

Может, Миша специально? Сразу своим детишкам два гражданства обеспечил)))

И домашние роды

Надеюсь, в Торонто Миша поделится деталями.