Записи с темой: Интернет (список заголовков)
02:09 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Наступает полная SOPA. Покойся с миром, Megaupload. Я тобой не очень часто пользовался, но ты был хорошим и удобным ресурсом :grob:

@темы: Негатив, Личное, Интернет, Грустное, Off-fandom

15:28 

Время голосовать, гишвешианцы!..

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

whatisgishwhes: Time for GISHWHESHEANS to VOTE on GISHWHES items! t.co/BH8QT0xR

Пора гишвешианцам выбрать наилучшие изображения и видео!

Оцените самые смешные и лучшие видео и изображения GISHWHES 2011.

Мы будем рассматривать по десятку за раз... чтобы было удобней управлять (если гишвешианцы будут голосовать быстрее, мы будем менять список быстрее).

1. Выберите пункт (предмет) для просмотра и затем посмотрите все его представления, нажимая "Next".
2. Ставьте "Like", если вам понравилось представление. Также отмечайте ржущий смайлик ("laughy"), если представление показалось вам смешным.
3. Вы можете отмечать "like" или "laughy" более одного раза в каждой категории (по каждому предмету).
4. Если вам не "нравится" или не "весело", просто жмите "next".
5. Мы будем вывешивать результаты голосовалки "10 лучших представлений" каждого предмета каждые два дня, а затем мы опубликуем новые 10 предметов.
6. В самом конце мы опубликуем весь список лучших предметов.

P.S. Для просмотра этой страницы не стоит использовать Internet Explorer. Вот бесплатно скачайте Safari.
P.S.S. Если изображение или видео команды не появляется, значит, его неправильно предоставили (неправильная или ставшая нерабочей ссылка).
P.S.S.S. Если появляется предмет из другой категории, это также означает, что его предоставили неправильно.
P.S.S.S.S. Не ненавидьте "предоставителей", которые совершили какую-либо из этих ошибок. Гишвешианцы - люди и могут совершать ошибки.



Если фрейм со списком у вас на экране слишком маленький, щёлкните на нём правой кнопкой мышки -> Фрейм -> Открыть в новом окне/вкладке.
Кому нужно вспомнить перевод заданий, он всё ещё есть здесь.

Вопрос: Переводчику...
1. плюшек! 
24  (100%)
Всего: 24

@темы: GISHWHES, Интернет, Личное, учусь переводить

02:27 

Три новости в одном флаконе...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

mishacollins: People really seem to dig that reality show about the two underwear-model brothers who hallucinate and shoot at ghosts. t.co/x5IUoVUd
Кажется, люди действительно балдеют от сериала про двух братьев - моделей нижнего белья, которые страдают галлюцинациями и стреляют в призраков. t.co/x5IUoVUd
mishacollins: In light of recent successes--People's choice, shattering a Guinness world record with GISHWHES--let's make 2012 the year we win everything.
В свете последних успехов — People's choice, сокрушительный мировой рекорд Гиннесса с GISHWHES — давайте сделаем 2012 годом, когда мы выиграем всё.
mishacollins: Our collective resolution: We will reign supreme! We will run #AMOK! We will butter both sides of our toast!
Наше совместное решение: Мы будем безраздельно властвовать! Мы запустим #AMOK! Мы будем маслом с обеих сторон нашего тоста!
mishacollins: @AH_Wiccan says, "Wasn't GISHWHES technically last years win?" Well, my smart-ass friend, the Guinness world record will be awarded in 2012.
@AH_Wiccan говорит: "Разве технически GISHWHES победитель не прошедшего года?" Ну, мой друг-всезнайка, мировой рекорд Гиннеса будет присуждён в 2012 году.
mishacollins: Speaking of wins--Divine's up for best Web Series. But weirdly I've not even been nominated in the "Science" category. t.co/grpojJdG
К слову о победах — Divine целится стать лучшим Веб-Сериалом. Но вот что странно, меня даже не номинировали в категории "Наука". t.co/grpojJdG
mishacollins: @metakate writes, "Shouldn't you be working? Your numerous tweets are costing me money!" U mean every time i post u get charged for a text?
@metakate пишет: "Разве тебе не надо сейчас работать? Твои многочисленные твиты стоят мне денег!" В смысле, каждый раз, когда я что-то пишу, ты платишь за текст?
mishacollins: i
mishacollins: a
mishacollins: o
mishacollins: r

• Supernatural выиграл в People Choice Awards в двух номинациях: «Лучший драматический сериал» и «Лучший научно-фантастический сериал» (хотя Джеев почему-то не пригласили на мероприятие).
• The Random Act подхватил GISHWHES-вирус и устроил угадайку из аббревиатуры их новой благотворительной кампании AMOK, которая начнётся в марте. Предлагать варианты можно как в уже известных блогах, так и в новом: RA-tumblr.
• Shorty Awards! Divine The Series пока на 4-м месте. Но ещё мне печальней, что Миша на 9-м месте.

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо! 
31  (100%)
Всего: 31

@темы: учусь переводить, Сериалы, Свун, Позитив, Личное, Интернет, Актёры, tumblr, crossroads_news, SPN-gif, Random Acts, Mish the Quiche, Jensen-Jared, GISHWHES, Divine, AMOK

02:33 

lock Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:47 

Many updates now and to come!..

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

mishacollins: If u buy one of these in the next 14 hours, i may be buying you a spaghetti dinner in Rome. t.co/mvQMHfGw
Если вы купите один из них в ближайшие 14 часов, возможно, я оплачу вам спагетти-обед в Риме. t.co/mvQMHfGw
mishacollins: @Yndyg0 says, "I think u should spring for tiramisu" No. The mints a the door make a fine desert. Don't push your luck or the date's off.
@Yndyg0 говорит: "Думаю, вам следует оплатить тирамису". Нет. Мятные леденцы под дверью — отличный десерт. Не отталкивайте вашу удачу или свидание отменится.
mishacollins: And just to clear up confusion, there's a drawing. Winner gets both spaghetti & a plane ticket. And no, it's not a joke. I don't joke.
И дабы избежать путаницы, это лотерея. Победитель выиграет спагетти и билет на самолёт. И нет, это не шутка. Я не шучу.
mishacollins: @murraymaker says, "You don't joke? You put a naked picture of yourself on a toy horse :)" Ef u man. Are u calling my naked body a "joke?!"
@murraymaker говорит: "Ты не шутишь? Ты разместил свою голую фотку на игрушечной лошади :)" Иди ты нафиг. Ты назвал моё голое тело "шуткой"?! (ерундой)



Много обновлений — уже сейчас и ещё ждут впереди!

GISHWHES SCHWAG SHWOP: Когда он закроется? 7 января 2012 в 12:12:12 pm Pacific Standard Time (8 января в 12:12:12 ночи по Москве). Это ваш последний шанс принять участие в лотерее поездки в Рим с Мишей. Вполне вероятно, это гораздо лучше Охоты, так как вовсе не обязательно быть участником Охоты, чтобы приобрести товар в Shwop. Покупайте здесь и участвуйте в лотерее!

ФЛАГИ: Они будут разосланы вместе с товарами GISHWHES Schwag Shwop, после того как магазин закроется и Миша случайным образом выберет победителя, положит в его посылку маленькую любовную записку и отправит вместе со всеми посылками.

читать дальше

Примеры GISHWHESHEAN “TRUE” LOVE



Возможно, речь о ключах, что упомянуты в FAQ магазина =)
Мне в тамблре попадался призыв подписать возмущённую петицию и паника по поводу "У моего сайта/видео 0 просмотров!" Честно говоря, я тоже на минуту ей поддался и полез проверять просмотры своих айтемов... В итоге понял, что больше беспокоюсь из-за своей забывчивости "А вдруг я забыл что-то отослать", и плюнул на это дело))
В тамблре же мне мельком попалась паника по поводу "Ааа, мои фото увидят!" Если вдруг кто-то из вас тоже захочет начать паниковать, напоминаю, что при регистрации все мы добровольно передали права на наши гишвес-фото, видео и т.п. Conglomerated Ubiquitous Multinational, LLC и её представителям =) У меня руки так и не дошли перевести этот текст, так что пока просто ссылка.
И лично я буду только рад, если они составят полный каталог айтемов, особенно если этот каталог будет снабжён присуждёнными очками и номерами команд — мне очень любопытны успехи моей команды))

Вопрос: Переводчику...
1. тарелку блинов! 
29  (100%)
Всего: 29

@темы: учусь переводить, Позитив, Личное, Интернет, Актёры, tumblr, crossroads_news, Mish the Quiche, GISHWHES

18:04 

lock Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:54 

lock Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:49 

lock Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:21 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
*по мотивам вчерашних же рысканий по Супервики*

А вы знали, что у Эрика Крипке и Импалы день рождения в один день — 24 апреля? :alles: :tort:

А также совпадает день рождения Джона Винчестера и Джеффри Моргана — 22 апреля :alles:

@темы: crossroads_news, Интернет, Личное, Мысли вслух, Сериалы

02:36 

Vote!..

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
UPD.: Будем не расстраиваться вместе с тобой, Миша. Результаты точно подтасованы :alles: И совершенно не при чём, что у победившего чувака более полутора миллионов фолловеров))

© Перевод Koryuu

(22 ноября)
mishacollins: if i don't win this, i won't feel bad because i'll know it was rigged. t.co/HHEKfZLu
Если я не выиграю, я не расстроюсь, потому что я знаю, что результаты были сфальсифицированы t.co/HHEKfZLu

Вы должны быть авторизованы на ФБ или твиттере, чтобы голосовать :) Голосовать, если я верно понял, можно раз в день. И у нас 25 14 12 8 6 4 2 дня 9 ЧАСОВ помочь Мишей победить! :crzfan:
запись создана: 22.11.2011 в 10:51

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо 
73  (100%)
Всего: 73

@темы: учусь переводить, Личное, Интернет, Актёры, crossroads_news, Mish-twitter, Mish the Quiche

02:25 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
UPD.: :crzfan:

Который день смотрю на голосовалку и который день там 0 дней :crazy:
Если это не "Лучший месяца", а "Лучший года", то как насчёт повторить успех Миши Коллинза в 2009 году? :eyebrow:
Напоминаю, голосовать можно каждые 20 минут)
запись создана: 16.12.2011 в 02:43

@темы: Mish the Quiche, crossroads_news, twitter, Интернет, Личное

19:47 

lock Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:16 

It's GISHWHES!..

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

«Сегодня наша ёлка была испорчена без возможности восстановления, после того как мой сын со своими друзьями одолжил её для маленького эксперимента. Они привязывают к её ветками воздушные шары и пытаются заставить летать, после того как увидели в интернете похожее видео. FML». ©тырено

Безумие GISHWHES заразительно :lol:

...Ну и к слову о Pole Dance...


Вопрос: Переводчику...
1. спасибо. 
25  (100%)
Всего: 25

@темы: GISHWHES, Видео, Интернет, История, Личное, Позитив, учусь переводить

22:25 

lock Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:07 

lock Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:23 

lock Доступ к записи ограничен

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:50 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Листаю тамблр. Кто-то уже радостно постит свои выполненные задания. Кто-то пишет, что сделает это не раньше объявления победителя, чтобы лишний раз не рисковать. Я отношусь ко вторым, так что наберитесь терпения :alles:

Я понял, айтемы 211 и 169 взаимосвязаны :lol:

211. Заполните сотни шаров гелием, привяжите их к украшенной новогодней елке и смотрите, как дерево улетает вдаль. Дерево должно быть настоящей елью (не искусственной) высотой не меньше 5 футов. Видео должно показывать, как улетает дерево, и быть длиной 40 секунд (217 очков)

169. Отправьте видео экрана телевизора, показывающего местный выпуск новостей, в которых упоминается GISHWHES и номер вашей команды. Это должна быть реальная программа новостей (36 очков)


Запусти ёлку в небо и попади в новости :lol: :alles:
Новости CBS об уже известной нам канадской ёлке. Во вторник она всё ещё не была найдена, зато в более раннюю пятницу было найдено во дворе фермы ещё одно рождественское дерево :alles:

Я не знаю, выполнил ли кто айтем #217 «Создайте функционирующее приложение iPhone, которое помогает облегчить охоту на мусор (120 очков)». Но вот lidlesseye всё ещё в процессе и намерена довести дело до конца :type:

@темы: Планы, Личное, История, Интернет, Веселое, crossroads_news, Mish-minions, Mish the Quiche, GISHWHES

01:32 

Misha's tweets...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

22 ноября девушку взволновал айтем #89 «Фото девушки, работающей в пип-шоу на Таймс-Сквер (8 очков)».

nansuki311: @mishacollins !! It's illegal to take pictures of strippers & girls who work at peep shows. change that item please!
@mishacollins!! Фотографировать стриптизёрш и девушек из пип-шоу незаконно. Измени это задание, пожалуйста!
mishacollins: @nansuki311 no, smarty, it's not illegal to take a photo of a girl who works at a peep show. She just has to be off-duty. Don't instruct me.
@nansuki311 нет, всезнайка, фотографировать девушку, работающую в пип-шоу, не запрещено законом. Просто это должно быть не во время её работы. Не учите меня.

25 ноября Миша прокомментировал статью о деньрожденной вечеринке актёра из шоу Community Joel McHale, в которой в числе приглашённых гостей был назван Миша: читать дальше

mishacollins: Hey @eonline, stop the censorship! The phrase @joelmchale uses to describe me is not "dreamy," it's "wet-dreamy." t.co/STsIBbf3
Эй, @eonline, прекращайте цензуру! Фраза @joelmchale в оригинале описывает меня не как "предмет мечтаний", а как "вызывающий влажные сны".
mishacollins: I hope everyone had a great T-g Day yesterday!*
Я надеюсь, все прекрасно провели вчера T-g Day!*
mishacollins: I got distracted. *the term "T-G Day" is open for interpretation: Either "Thanksgiving-GISHWHES Day" or "Turkey Genocide Day". Your choice.
[10 мин спустя] Меня отвлекли. *Термин "T-G Day" открыт для интерпретации: это или "Thanksgiving-GISHWHES Day" (День благодарения GISHWHES), или "Turkey Genocide Day" (День геноцида индеек). Выбор за вами.
mishacollins: BTW, remember when I threatened to post a photo of myself naked on a horse if u all voted for my friends art & she won? Well, she won.
Кстати, помните, как я грозил вывесить фото меня голого верхом на лошади, если вы все проголосуете за картины моей подруги и она выиграет? Ну, она выиграла.
mishacollins: I'm sorry to say, I always keep my word. The problem is now i need to find a horse who won't find the exercise too distasteful.
К сожалению, я всегда держу слово. Проблема в том, что теперь мне нужно найти лошадь, которая не сочтёт сие действие слишком противным.
mishacollins: It's the day after Thanksgiving, the day that Americans traditionally begin to honor the true spirit of Christmas. t.co/oBCvLFKT
Это - день после Благодарения, день, когда американцы согласно традициям начинают проникаться истинным духом Рождества. t.co/oBCvLFKT

Вопрос: Переводчику...
1. печеньку. 
39  (100%)
Всего: 39

@темы: учусь переводить, Сериалы, Праздник, История, Интернет, Игры, crossroads_news, Mish-twitter, Mish the Quiche, GISHWHES

01:45 

GISHWHES List of Items...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Fiabilandia, Koryuu, Rainbow Hunter

Как мы и говорили, инфо о вашей команде может быть найдена здесь.

Для обновлений и подсказок сюда.

Так как это интернациональная охота и мы имеем дело со множеством временных зон, вы можете начать охоту даже тогда, когда ваша команда спит или если вы все еще связываетесь с членами вашей команды и выстраиваете план. Членам команды не нужно находиться в одном месте. Почти все команды составлены из участников из разных стран.

Соответственно, эти задания могут выполняться в одиночку, с семьей или друзьями.

Напоминаем, что мусорная охота закончится во вторник, 29-го ноября в 10:44 утра по московскому времени.


Главный список заданий

Первая ежегодная Величайшая Международная Охота на Мусор, что Мир Когда-Либо Видел

Новая глава вашей жизни начинается сейчас...


читать дальше

Вопрос: Переводчикам...
1. много-много вкусняшек 
45  (100%)
Всего: 45

@темы: учусь переводить, Планы, Интернет, Игры, Веселое, Актёры, crossroads_news, Mish-minions, Mish the Quiche, Jensen-Jared, GISHWHES

01:40 

Where is my Team email?..

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Новое письмо от Миши =) Старт задержался на двое суток, но дэдлайн отодвинули лишь на 12 часов, если верить FAQ — November 28th at 10:44 am.


© Перевод Koryuu, бета: Fiabilandia & Melamoree

Эй, ребята,

Хорошая новость — мы закончили разбивать всех по командам около 1 часа ночи, по моему времени. Не очень хорошая новость — когда мы разослали 6000 писем с назначениями команд, сервера рухнули. Просто мы слишком большая хреновина для Интернета.

читать дальше

Вопрос: Переводчику
1. пряник. 
41  (100%)
Всего: 41

@темы: учусь переводить, Личное, Интернет, Игры, Актёры, crossroads_news, Mish the Quiche, GISHWHES

Только тихо падали перья...

главная