Записи с темой: @osricchau (список заголовков)
17:18 

A12, день 1: мит-н-грит, день 2: часть 1...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
• Полюбовался на внезапного Тайлера Джонстона (Альфи).
• Полюбовался элегантным Осриком Чау в костюме.
• Получил обнимашки от Джейсона Маннса, когда он подошёл к нашему столику на мит-н-грите и узнал нас.
• Поболтал в твиттере с Адамом Харрингтоном (Бартоломью) после моего твита про мит-н-грит.

• Задал Мише вопрос про TSA America behind the scene story. Перед этим Миша со мной поздоровался не только по-английски, но и по-русски (я по-русски обычно только отвечаю, первым не начинаю).
• Получил именные автографы от Габриэля Тигермана и Осрика Чау. Я дал бумажку, написав имя полное на русском и короткое на английском, оба актера приняли вызов и написали на русском)) Осрик даже спросил, как оно произносится, и понял, что русское =)
• Взял у Random Acts птичку-наклейку, нацепил на щеку, и выполняю задания.
• Пролетел с первым шансом на кофе-лонг. Остался второй и последний.

Вопрос: Кофе-лонг с Мишей...
1. выиграю! 
41  (100%)
Всего: 41

@темы: crossroads_news, asylum & me, События, UK & me, SPNcon-script, Личное, SPNcon, Random Acts, Mish the Quiche, Asylum12 2014, @tylerjbjohnston, @jasonmanns, @OsricChau, @GabrielTigerman

04:02 

E4K и Осрик Чау...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest

© Перевод Koryuu

30 октября 16:32 PT
Misha Collins: читать дальше
В честь E4K в воскресенье я отправлюсь на пробежку. E4K — это ежегодное мероприятие Random Acts на выносливость, на котором собираются пожертвования для наших проектов. В этом году мы собираемся увлечь благотворительностью школьные сообщества — с помощью нашей программы Class Act (www.therandomact.org/events/class-act/).
Я прошу, умоляю, заклинаю вас: ПОЖАЛУЙСТА, сделайте взнос. Любую сумму. Я просто хочу, чтобы в этом участвовало как можно больше людей. Пожалуйста? Ну пожалуйста? Пожалуйста-препожалуйста? www.crowdrise.com/endure4kindness/fundraiser/Mi...


Осрик Чау

Обзорам

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо! 
17  (100%)
Всего: 17

@темы: учусь переводить, twitter, crossroads_news, Mish-twitter, Mish-photo, Mish-facebook, Mish the Quiche, E4K, @OsricChau

18:22 

«Истерика на проводе»...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
«...или Как фанаты оскорбились на заявления, что динокас — не канон». Для меня эта история началась с Мишиного твита:
© Перевод Koryuu
24 октября 21:55 PT
mochachick8: @mishacollins You'll never read this or reply, but FWIW. pic.twitter.com/eGEiNLZgWh
Миша, ты никогда это не прочитаешь или не ответишь, но попытаться стоит.
24 октября 22:20 PT
mishacollins: @mochachick8 what are you talking about? I honestly don't know and your letter isn't specific. Who? What? ©
Лиза, о чём речь? Я честно не понимаю, а письмо слишком размыто. Кто? Что?

Честно, я тоже нифига не понял, о чём письмо. Кто оскорбился, на кого и за что? Зачем устраивать такую театральную драму без конкретики? Если кратко, речь в письме о том, читать дальше

Видимо, потом Мише кто-то прояснил ситуацию:
24 октября 23:38 PT
mishacollins: You're not crazy. ©
Вы не психи.
25 октября 00:02 PT
mishacollins: i might be though. ©
А вот я — может быть.

А тем временем я, поняв, что виноват ГайБи, решил выяснить, с чего же вообще началась вся история? читать дальше МНОГО

Обзорам

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо. 
52  (100%)
Всего: 52

@темы: учусь переводить, Мысли вслух, Личное, twitter, crossroads_news, SPN-fandom, Mish-twitter, Mish the Quiche, @rthompson1138, @guynormanbee, @chadfkenn, @TheJimMichaels, @OsricChau, @Chico6, @AdamGlass44

Только тихо падали перья...

главная