Записи с темой: актёры (список заголовков)
13:38 

Вы ещё не вступили в ряды GISHWHES? Тогда мы идём к вам!..

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

mishacollins: GISWHES is real. GISHWHES is both the problem and the solution. GISHWHES will change you. www.gishwhes.com
GISHWHES реален. GISHWHES — проблема, и в то же время — её решение. GISHWHES изменит вас. www.gishwhes.com

mishacollins: RT @GISHWHES is truth & a lie GISHWHES is the corner of ur eye GISHWHES is the moon & the sun GISHWHES has only just begun www.gishwhes.com
GISHWHES — правда и ложь. GISHWHES — край вашего глаза. GISHWHES — луна и солнце. GISHWHES как раз только что начался www.gishwhes.com
Мне и в голову не пришло проверить, не стишок ли это :tear:
Пишет Fiabilandia:
@GISHWHES - правда и ложь,
краем глаза его ты найдешь.
GISHWHES как солнце с луной.
И уже происходит с тобой!


Я всё думал, стоит ли в переводе заменить английскую аббревиатуру на русскую ВИМОЧМКВ :gigi:

Greatest Internet Scavenger Hunt the World Has Ever Seen
Величайшая в Интернете «Мусорная Охота», Что Мир Когда-либо Видел

Расшифровка Мишей не подтверждена, но все улики указывают на неё :D

ЗЫ: Насколько я понимаю, указанный Мишей твиттер создан фанатом, а реальный — указан на сайте. И у реального прелестнейшая аватарка :D

@темы: учусь переводить, Позитив, Личное, Актёры, twitter, crossroads_news, Mish-twitter, Mish-minions, Mish the Quiche, GISHWHES

15:11 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu


mishacollins: You are a part of a movement, an uprising. You are now the very definition of civil unrest. Get ready to rumble. www.gishwhes.com
Вы — часть движения, часть восстания. Теперь вы само гражданское неповиновение. Будьте готовы к разборкам. gishwhes.com/

Теперь Миша обходится без иносказаний и прямо посылает нас на сайт с очень странным видео :D Потому что они его доработали. Появилась надпись "Your overlord Misha C. Presents…" И не припомню раньше поля ввода e-mail. Я уж не говорю, что они поменяли звуковое сопровождение на неразборчивый для меня шёпот :gigi: Я смог разобрать лишь Come on boy, God, Dark и что-то ещё.... :alles:

Ввёл свою почту, мне написали "спасибо, мы добавили вас в список" :alles: Интересно, на что ж я подписался? :mosk: Ещё целых два месяца гадать)))

И выносит мозг запускать одновременно видео на сайте и прошлое видео :lol: На меня пырятся целых два глаза, отставая друг от друга лишь на секунду :lol: :crztuk:

О, мне подтверждающее письмо прислали. Я призывник GISHWHES и счастливчик, что мне предложили их гражданство. Шаг в сторону — предложение аннулируют :alles:

«...Советник Миши Коллинза (он же "Приходящая нянька", он же "Оверлорд")» :alles:

И да, обратите отдельное внимание на нижнюю строчку :lol: :lol:


@темы: GISHWHES, Mish the Quiche, Mish-minions, Mish-twitter, crossroads_news, Актёры, Интернет, Личное, Позитив, Свун, учусь переводить

18:59 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

mishacollins: Obama abused our friendship again last night. His "Jobs Speech" to congress plagiarized big passages from my "Minion Prima Nocta" campaign.
Прошлым вечером Обама вновь злоупотребил нашей дружбой. В своей речи о рабочих местах, озвученной перед конгрессом, он использовал большие отрывки из моей миньонской кампании "Право Первой Ночи".

Похоже, Миша среди тех, кого план Обамы по повышению занятости и вливанию 447 млрд долл. на очередные реформы для стимулирования экономики не впечатлил? )

@темы: Mish the Quiche, Mish-minions, Mish-twitter, crossroads_news, Актёры, Жизненное, Личное, учусь переводить

15:33 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
О, мне за дженовый фик (который наконец отбечен) дали награду =)

любоваться

Ну и как обычно, за перевод твитов =)

любоваться

Награждение

@темы: графоманю, Праздник, Личное, Актёры, crossroads_news, Mish-minions, Mish the Quiche

01:44 

Спойлеры о 7.01...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
10:30 

Divine Party...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Ещё одно фото с вечеринки. Судя по галерее, на вечеринке устроили фотооп с Mohave, и как обычно бывает у фотоопов, много однотипных, где Джоанна и птиц одинаковы и лишь сменяется лицо фаната рядом. Хотя несколько интересных всё же попались :) Но самая интересная вот эта :D


@темы: Сериалы, Свун, Личное, Актёры, facebook, crossroads_news, Mish-photo, Mish the Quiche, Divine

10:21 

7.01 stills HQ... Castiel ♥

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Согласно тэгам, фотографии сделаны 21 июля.

смотреть

@темы: Сериалы, Личное, Актёры, crossroads_news, SPN-stills & behind the scenes, SPN-photo, Mish-photo, Mish the Quiche, Dean-Sam, Castiel-Dean, Castiel

01:42 

Anniversary...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
18:31 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Френд-лента истерила вчера, но у меня не было времени это запостить, так пощу сейчас и всё вместе :D Во втором видео тоже встречаются гэг-рильные моменты :D

Supernatural Season 6 - The full GAG REEL

©тырено

Supernatural Season 6 - The french mistake extended version

Смотреть на ютубе
Скачать
©тырено

@темы: Balthazar, Castiel, Dean-Sam, Jensen-Jared, Jim-Bobby, Mark-Crowley, Mish the Quiche, SPN-video, crossroads_news, Актёры, Веселое, Свун, Сериалы

18:17 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Таки добрался посмотреть вторую серию Divine. К сожалению, моё мнение, сложившееся после первой серии, не изменилось, а только укрепилось. Знаете, что он мне напоминает? Трэшак. Обычный такой трэшак с реками крови и кишок, за которыми запросто теряется глубокий смысл. И кстати о реках крови. Конечно, и так понятно, что всё это бутафория, но так грустно, когда ты это не просто знаешь, но ещё и видишь. Кроме недостоверной крови, мне также не нравится игра Части (персонаж Джин). Может быть, всё дело в малом формате, когда за 10 минут ты не успеваешь погрузиться в атмосферу сериала. Но всё мне кажется искусственным (особенно кровь и Джин). Грустно и печально. И обидно.

ЗЫ: *ещё подумал* А может, просто стоит посмотреть всё, когда выйдут все 6 серий, а не кусочничать? :hmm: Чтобы успеть проникнуться и поверить. Пожалуй, так и сделаю.

ЗЫ2: А ещё из меня плохой ценитель естественности крови, потому что я просто не люблю реки крови))

ЗЫ3: Да-да, и это фырчит человек, который смотрел "Бесславных ублюдков", "Суини Тодда" и комиксового "Мстителя")))
запись создана: 05.09.2011 в 17:25

@темы: Сериалы, Мысли вслух, Личное, Грустное, Актёры, crossroads_news, Divine

13:10 

Веселье на Dragon Con...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
...продолжается! :crzdance:
© Перевод Koryuu

colinferg: Someone ask Julie McNiven why she poured all her tequila on me last night. Her panel starts in 15 minutes...
Кто-нибудь, спросите Джули МакНивен, почему прошлым вечером она вылила на меня всю текилу? Её панель начнётся через 15 минут...

Juliemcniven: @colinferg Someone bumped me! I blame @mishacollins -kept gettin me drinks I didn't want n I had to cleverly get rid of-Is it still burnin?
Кто-то толкнул меня! Виноват Миша — он продолжал меня спаивать, хотя я не хотела, и мне пришлось ловко избавиться от алкоголя — текила ещё горит?

colinferg: @Juliemcniven hey! So... all the tequila i wore home... im hearing that was your gift!!... aww... thanks Julie...
Джули, привет! Значит... вся текила, что я принёс домой... я слышал, это был твой подарок!!... ооо... спасибо, Джули...

Juliemcniven: @colinferg yes, it was my gift to you! I'm glad you appreciated it....I am so kind:)
Колин, да, это был мой подарок тебе! Я рада, что ты оценил его... Я такая добрая:)

Juliemcniven: @mishacollins only like me when I'm drunkers...whaaa? Where's @colinferg so I can spill my drink on his head?
Я Мише нравлюсь, только когда пьяная... чтооо? Где Колин, чтобы я могла выплеснуть алкоголь ему на голову?

mishacollins: I'm sad. My friend @juliemcniven has completely lost her mind. She thinks she's a fish. Drugs seem fun at first. t.co/FJlfQCw
Я в печали. Моя подруга Джули окончательно сошла с ума. Она думает, что она рыба. Наркотики кажутся забавой лишь поначалу. любоваться

mishacollins: There's a rumor's that @juliemcniven went home with @colinferg. How awefull! She went home with @Samanthajferris. t.co/TRvTOuv
Слухи доносят, что Джули пошла домой с Колином. Отвратительно! Она пошла домой с Самантой Феррис. любоваться

@темы: Dragoncon 2011, Julie-Anna, Mish the Quiche, Mish-twitter, SPNcon, SPNcon-photo, Samantha-Ellen, crossroads_news, twitter, Актёры, Веселое, учусь переводить

18:00 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Миша парень не промах :lol: Знает, куда надо девушек сажать :lol:

Миша рассказывает о трудностях съёмок в баре в эпизоде 5.03 :gigi:
Ага, история про пиво из той же серии, когда Миша в 5.14 на всех дублях честно всё ел, вместо того чтобы просто делать вид :-D



Кстати, до этого я не узнал его, но на Драгон Коне ещё был Кристофер Хейердал.

@темы: Dragoncon 2011, Mish the Quiche, SPNcon, SPNcon-video, crossroads_news, tumblr, Актёры, Веселое, Личное, Свун, Сериалы

14:47 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
На фото Джули МакНивен, whovian99 и Миша Коллинз. Найдите Мишу :gigi:



Так забавляет читать твиты в духе "Saw the #supernatural panel this afternoon that @mishacollins crashed. Was too busy laughing to tweet!" О да, Миша решил "фиг вы без меня обойдётесь" и ворвался на собственную панель :lol:

В общем, мне пока влом рыскать по интернету в поисках твитов (на супер-вики и т.п. ссылок пока нет), потому я воспользуюсь небольшой помощью :shuffle2:

Пишет bauhinia:
• По каким-то личным причинам Джим появится только в понедельник (у них там праздник - День труда), будут фото-опы его и совместный с Мишей. Там на это всего по полчаса отведено. Но вроде бы эти фото-опы будут и сегодня, и завтра - я не очень сильно слежу.
• Про Мишу писали, что он вытащил из зала какую-то фанатку в костюме исполнительницы танца живота, усадил себе на колени, и, пока она задавала вопрос и слушала ответ, он игрался с висюльками на ее костюме. Выглядел при этом как дите, ничего непристойного.
• Сейчас прочла твитт журналистки, которая брала у Миши интервью. Она написала, что эта танцовщица в полном восторге. И попросила узнать, каким одеколоном он пользуется. Ответил, что это гель, который в гостинице дают.
• Его умение выкроить время для пробежки в любых ситуациях меня просто поражает.
Tip of the day. Always have camera ready. Rode the lift with @mishacollins . Looked like he'd been for a run.
• Джули спросили про самую трудную сцену, и она начала говорить про знаменитую сцену секса в Импале. А когда закончила, Миша прокомментировал, что для него такое было лучшим.

Julie McNiven: Mine was when I had to have sex with Jensen because he’s hideous. My life is so hard.
Misha Collins: Really? That was the best for me.
Julie: What?!
Misha: …what?




Kathleen David гуляла по Драгон Кону вместе со своим другом Питером и встретила знакомца с Комик Кона =)


@темы: Castiel, Comiccon 2011, Dragoncon 2011, Julie-Anna, Mish the Quiche, Mish-photo, SPNcon, SPNcon-photo, SPNcon-script, crossroads_news, tumblr, twitter, Актёры, Веселое, Личное, Свун, Сериалы

10:27 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

mishacollins: I hate product placement, but I just had dinner at Trader Vic's with @collinferg. Worst meal I've ever paid for. t.co/hGVNLLD
Я ненавижу скрытую рекламу, но я только что ужинал в Trader Vic's с Колином Фергюсоном. Худшая еда, за которую я когда-либо платил.



Слушайте, меня глючит, или Миша уже однажды упоминал Колина? :hmm: Кажется, они пересекались на йоге или какой-то подобной фигне после Мишиного марафона год назад :hmm: *полез в дайри проверять* Точно!

И Миша неправильно написал его ник)) То-то твиттер говорит, что такой страницы не существует))

colinferg: Bumped into @mishacollins (who IS at Dragon Con) twice today.. and now we're eating peanut butter.
Столкнулся с Мишей Коллинзом (который присутствует на Dragon Con) сегодня дважды... и сейчас мы едим арахисовое масло.

@темы: Mish the Quiche, Mish-photo, Mish-twitter, crossroads_news, twitter, Актёры, Личное, Свун, учусь переводить

01:50 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
01:22 

Dragon Con...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Вот чёрт! Я ещё ванкуверский конвент перевариваю, а уже Dragon Con начался :alles:
© Перевод Koryuu

mishacollins: I am @ Dragon Con. People said I cancelled, but I didn't. You'll be able to identify me by the orange underwear. t.co/o1MhVUM
Я на Dragon Con. Говорили, что я отменён, но это не так. Вы можете узнать меня по оранжевому белью. любоваться

Насколько из твитов я понимаю, панель началась без Джима Бивера и Миши Коллинза (только Марк Шеппард, Джули МакНивен и Саманта Феррис). Объявили про их отмену. Но Миша внезапно пришёл :D
Между Мишей и Марком была мелкая словесная перепалка.
Джулия попросила Мишу: раз он теперь бог, не мог бы он вернуть Анну.
Кто-то спросил, кого следует вернуть. Зал хором ответил: "Габриэля!"

любоваться +2

@темы: учусь переводить, Свун, Позитив, Личное, Актёры, twitter, crossroads_news, SPNcon-script, SPNcon-photo, SPNcon, Mish-twitter, Mish-photo, Mish the Quiche, Mark-Crowley, Dragoncon 2011

00:24 

Premier Divine party...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

mishacollins: I was out looking for fresh meat with my usual wingman last night. t.co/2fog8Yt He used some pretty sleazy lines, but say what you want, they worked.
Вчера вечером я занимался поисками свежего мяса вместе с моим обычным ведомым. Конечно, он использовал несколько довольно подлых приёмчиков, но что бы вы ни говорили, они сработали.
Превью, по клику оригинал

mishacollins: I'm not usually one to kiss and tell, but me and my wingman ended up in a very steamy 3-some at the end of the night: t.co/vvR4L00 I drank a little too much and I don't remember everything, but i woke up with deep talon marks on my inner thighs.
Обычно я не из тех, кто треплется о поцелуях, но в конце вечера мы с ведомым оказались в очень чувственном тройничке. Я выпил чуть больше, чем надо, и не помню всего, но я проснулся с глубокими следами когтей на внутренней стороне моих бёдер.
Превью, по клику оригинал


О, я помню этого красавца :D Видел на фотках со съёмок Divine. Его зовут Mohave :war: (А его, я так понимаю, хозяйку - Joanne)

@темы: Divine, Mish the Quiche, Mish-films, Mish-photo, Mish-twitter, crossroads_news, facebook, Актёры, Животные, Личное, Свун, Сериалы, учусь переводить

02:48 

Sexy sci-fi stars...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
18:50 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Когда я вешал пост про Джеев и уток, у меня как раз мелькала мысль "Было бы здорово собрать все фотографии уток в одном месте". Оказывается, Супер-вики это уже сделали :-D


@темы: Jensen-Jared, SPN-fandom, crossroads_news, Актёры, Веселое, Интернет, Личное

17:31 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
©тырено
canadagraphs вылавливала актёров на тему автографов в районе места проведения конвенции в Ванкувере.
© Перевод Koryuu

Суббота, 27 августа:
«...Вскоре после этого сам Бог явился передо мной. Мишу Коллинза сопровождал стафф куда-то вне территории конвенции. Я встречала человека, играющего Кастиэля, много раз, и он всегда был потрясающим. Этот раз не был исключением. Работник конвенции буквально нависала у него над душой, смотря неодобрительно, но Миша подписал всё, что у меня было».

Насколько я понимаю, сфоткать Мишу в субботу не удалось, но есть фотки с воскресенья :)



любоваться

@темы: учусь переводить, Свун, Актёры, crossroads_news, Vancon 2011, SPNcon-photo, SPNcon, Mish-photo, Mish the Quiche

Только тихо падали перья...

главная