Записи с темой: tumblr (список заголовков)
00:36 

Размеры Миши...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Пока гуглил разное, наткнулся на этот пост.

На конвенте в Сиднее в 2010 году Миша назвал свои размеры: he is a size 32–33 waist (see slight!), size 12 shoe and large shirt.

Размер 32–33 в талии — я так понимаю, размер джинс — на российский размер это где-то 81–83,8 см = размер 48–50.
Обувь 12 — в России это где-то размер 45–45,5 (длина ступни = 29,5 см), а в Европе это 46–46,5.
И если я правильно понимаю large shirt, то это размер L = 50. Или рубашка (соответствие номеру воротничка) = L (41–42) = 50–52 размер рубашки.

Забавно играться с этим калькулятором. Поставишь размер талии — одни параметры, изменишь букву на L — другие параметры (и рост выше, нужный, и грудь шире). Напоминаю, Мишин рост = 180 см. Стройный, высокий и ладно сложенный *-*

@темы: Свун, Размеры Миши, Личное, tumblr, crossroads_news, Mish-bio, Mish the Quiche

02:05 

The CW 2013 SPN Photoshoot: Behind the Scenes...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
UPD2.: Добавил две новые фотки с Мишей.



+скриншот с экрана (компа? телика?), но по центру иконка CW_SPN
любоваться

любоваться 5 фото и 7 гифками


Обзорам
запись создана: 03.09.2013 в 23:58

@темы: Свун, Личное, twitter, tumblr, crossroads_news, SPN-stills & behind the scenes, Mish-photo, Mish-gif, Mish the Quiche, Jensen-Jared, Dean-Sam, Castiel-Dean, Castiel

13:00 

Летят ут... Миша!.. Эх, хорошо летит *-* Да и остальное хорошо))) ...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Продолжение Мишиного твита.

© Перевод Koryuu
7 сентября 21:42 PT
therandomactorg: Considering joining in the #E4K fun November 2 and 3? Hear how our fearless Co-Founder plans to endure for kindness: on.fb.me/1erl2P7 ©
Обдумываете, не присоединиться ли к веселью E4K 2-3 ноября? Послушайте, что какое испытание задумал пройти наш бесстрашный со-основатель.
Misha Collins: I'm going to be swimming and/or running as far as i can on the weekend of November 2nd, not on the 9th as i earlier reported. You can choose your own activity from biking to skiing to knitting. Everything we raise will go to the kick-ass projects Random Acts supports. Check out the link for more details. tinyurl.com/mishastrips ©
В выходной день 2 ноября (а не 9-го, как я вначале сообщил*), я поплыву и/или побегу как можно дальше. Вы можете выбрать что угодно, начиная от езды на велосипеде до катания на лыжах и вязания. Все собранные деньги пойдут на поддержку потрясных проектов Random Acts. Пройдите по ссылке, чтобы узнать детали. tinyurl.com/mishastrips
* В комментах к Мишиному посту Random Acts написали, мол, Миша, у тебя на тренировки меньше времени, чем думаешь, так как мероприятие 2-3 ноября))

:crazylove: :crazylove: :crazylove:


Пофапать на несколько скриншотов :crazylove:

Читать дальше — подробней о мероприятии Endure4Kindness (Испытай ради доброты)

Баннеры участников и поддерживающих

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо! 
21  (100%)
Всего: 21

@темы: учусь переводить, Свун, Позитив, Личное, twitter, tumblr, crossroads_news, Random Acts, Mish-video, Mish-photo, Mish-facebook, Mish the Quiche, E4K

01:56 

Misha The CW interview...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
И ещё гифка от Андреаса :)
Блин, после отрезания белых полей гифка стала тяжелее, чем была... Проблема в программе?

#28

любоваться +4 предыдущими

Обзорам
запись создана: 20.12.2011 в 11:01

@темы: Свун, Личное, Актёры, tumblr, crossroads_news, SPN-repimg.tumblr, Mish-gif, Mish the Quiche

17:24 

mishacollins: If this is how it works, i'm going to owe fortunes in child support...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Да, как вы можете догадаться, я потихоньку возвращаюсь. Так что не удивляйтесь при виде старых твитов или новостей. Для вас оно всё старое и давно известное, а для меня — нет, поэтому я буду по мере возможности нагонять :D
© Перевод Koryuu
26 июня 16:25 PT
mishacollins: If this is how it works, i'm going to owe fortunes in child support: RT @_MrsMikaelson: t.co/0DpCbfFNEq BOOM BOOM BOOM BOOM PREGNANT! ©
Если вот как это работает, то меня ожидает куча алиментов:

БУМ БУМ БУМ БУМ БЕРЕМЕННЫ!

запись создана: 27.06.2013 в 02:25

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо. 
31  (100%)
Всего: 31

@темы: учусь переводить, Позитив, tumblr, crossroads_news, Mish-twitter, Mish-minions, Mish-gif, Mish the Quiche

17:13 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Пишет Derek Winslow: Пишет миссис Норрис:

Let Dean carry Cas across your blog!

Made this transparent!



©

URL записи URL записи

@темы: Castiel-Dean, SPN-fanart, crossroads_news, tumblr

04:05 

GISHWHES и мировой рекорд Гиннесса!..

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Я всё ждал, когда же нам наконец официально объявят про рекорд)) Объявили. Хотя у bauhinia новость появилась раньше, чем у Миши и Ко, по крайней мере для меня)) Кажется, в прошлом году фотка с сертификатом появилась гораздо раньше... А в этом году нам предложат заказать сертификаты?
© Перевод Koryuu
7 марта 9:50 PT
mishacollins: I know it's barely newsworthy at this point, but we broke the GUINNESS WORLD RECORD..... Again. t.co/jsMGLcJ9vN
Знаю, сейчас эта новость едва ли заслуживает освещения, но мы побили МИРОВОЙ РЕКОРД ГИННЕССА..... Опять. Again. t.co/jsMGLcJ9vN
7 марта 9:55 PT
mishacollins: The Guinness site has now crashed. Please proceed to the link in an orderly fashion a few hundred at a time. Thanks for your cooperation.
Сайт Гиннесса только что рухнул. Пожалуйста, методично проходите по ссылке по несколько сот за раз. Спасибо за сотрудничество.
Справка

8 марта 12:38 PT
mishacollins: My dear, @spotlightevents, i am very much looking forward to a parisian weekend with my mignons. t.co/qbqGblJZ5X
Мой дорогой, @spotlightevents, я с крайним нетерпением жду парижских выходных с моими mignons (фр. миньоны). t.co/qbqGblJZ5X
Справка

8 марта 18:54 PT
mishacollins: i'm driving myself to #vegascon in style. #myskinstillsmellslikecheese. t.co/UNZyjVdu6y This was my GISHWHES 2012 cheese suit. Obviously, it was made from cheddar, swiss, and cheez whiz. Do i regret having put it on? No. Would i ever wear it again? Definitely not.
Еду на конвент в Вегасе с шиком. #моякожавсёещёпахнетсыром. Это был мой сырный костюм на GISHWHES 2012. Ясно видно, что сделан он из сыра чеддер, швейцарского сыра и пастеризованного плавленного сыра Cheez Whiz. Жалею ли я, что надел его? Нет. Надену ли я его когда-нибудь ещё? Точно нет. любоваться

Ну и сюда же кину фотку Миши, подписывающего товары из Гишвез-магазина. любоваться

ЗЫ: И ещё :D Уже не Миша :eyebrow: ЗЫ: Я сломал на мозг на понимании фразы, так что если вы поймёте её лучше меня — я весь во внимании)) любоваться

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо! 
34  (100%)
Всего: 34

@темы: учусь переводить, Свун, Позитив, Личное, tumblr, crossroads_news, SPNcon, Pariscon 2013, Mish-twitter, Mish-photo, Mish-facebook, Mish the Quiche, LasVegascon 2013, Jensen-Jared, GISHWHES 2.0

21:32 

Reinventing the Wheelers...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
UPD.: Я добавил перевод диалогов плюс небольшое описание происходящего.
© Перевод Koryuu

Отрывок из пилота так и не вышедшего сериала «Reinventing the Wheelers» (2007), где Миша снимался в роли Joey Wheeler в постоянном составе каста.
Энни и Джоуи направляются на встречу с клиентом Джоуи в деле, к которому Том подключил Энни.

смотреть видео

После 5:00 ещё несколько драгоценных секунд из пилотного эпизода, уже с вечеринки в честь 60-летия Тома, отца Джоуи, которая проводится в доме его матери Клэр.

смотреть видео
запись создана: 08.02.2013 в 03:40

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо! 
16  (100%)
Всего: 16

@темы: учусь переводить, Свун, Личное, tumblr, crossroads_news, Reinventing the Wheelers, Mish-video, Mish-films, Mish the Quiche

18:24 

Открытки!..

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Всё руки никак не доходили написать... Но всё же надо :D Потому что ну как же не поблагодарить всех этих замечательных людей? (особенно на фоне того, что сам я открытки не отправляю :tear: ) И благодарить я буду и за прошлый год тоже, потому что тогда я тоже пост не написал.

Итак, премиальную благодарность получают: timey_wimey_kid, konstanta, E-Katy, eaglez, marta_kent и джоведи! :squeeze: :squeeze: :squeeze: Надеюсь, никого не упустил.

И вместе с вами в компании Миша Коллинз, от которого мне тоже во вторник пришла открытка :D (моя — первая) Наклейка с почтовой штриховкой наполовину закрыла Мишин автограф, но, к счастью, она очень легко и с нулевым ущербом отклеилась от открытки.


@темы: GISHWHES 2.0, Mish the Quiche, Mish-photo, crossroads_news, tumblr, Личное, ПЧ, Позитив, Праздник, Свун

17:20 

Exclusive Misha Photoshoot...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
UPD.: Давненько я не апдейтил)) Как прекрасно, что Андреас начал делать гифки большего размера :inlove:


смотреть видео


запись создана: 26.09.2012 в 18:08

@темы: Свун, Личное, tumblr, crossroads_news, SPN-repimg.tumblr, Mish-video, Mish-gif, Mish the Quiche

03:05 

Цитата с панели Миши Коллинза на Edmonton Expo... 3

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

Миша рассказывает, почему Кас смылся от Дина в Чистилище

• Он не хочет видеться с Дином, потому что Кас — магнит для левиафанов. То есть Дин оказывается в опасности, находясь рядом с Касом.
• Он также не хочет видеться с Дином, потому что боится, что он просто продолжит вот так обнимать его. Этого слишком много. Слишком много.


Вопрос: Переводчику...
1. спасибо. 
45  (100%)
Всего: 45

@темы: Castiel-Dean, Edmonton Expo 2012, Mish the Quiche, Mish-gif, SPN-gif, SPNcon, SPNcon-gif, SPNcon-script, crossroads_news, tumblr, Свун

03:55 

Твиты из прошлого... =)

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

17 октября 16:30 PT
mishacollins: I've been asked by the CIA to go to Edmonton. Any good restaurants there? I've always wanted to try real Canadian food. t.co/j5xG8WxL
ЦРУ попросило меня съездить в Эдмонтон. Можете посоветовать местные хорошие рестораны? Я всегда хотел попробовать настоящую канадскую еду.
19 октября 13:36 PT
mishacollins: I know it's like yelling "FIRE" in a crowded theater & i don't want to cause panic, but registration closes tomorrow... t.co/gH0xecI7
Я знаю, это как кричать «ПОЖАР» в переполненном театре, и я не хочу вызвать панику, но регистрация заканчивается завтра... t.co/gH0xecI7

В общем, кто ещё не в курсе, в минувшие выходные в Выставочном центре в Эдмонтоне (Канада) случился первый ежегодный Edmonton Comic & Entertainment Expo. Мероприятие посетило 14 тысяч людей. Фанаты смогли встретиться со многими актёрами из различных ТВ-шоу и фильмов. В том числе с Мишей Коллинзом :D

20 и 21 октября у Миши были фото-опы и автограф-сессии. 20 октября был Spotlight (т.е. интервью с ответами на вопросы из зала).


Вопрос: Переводчику...
1. спасибо! 
26  (100%)
Всего: 26

@темы: Edmonton Expo 2012, GISHWHES 2.0, Mish the Quiche, Mish-photo, Mish-twitter, SPNcon, SPNcon-photo, crossroads_news, tumblr, Свун, учусь переводить

16:39 

Цитата с панели Миши Коллинза на Edmonton Expo... 2

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

«Вы любите кофе?»

Миша: Знаете, на самом деле я не сильный любитель кофе. Я больше пью чай.
Какой-то парень: ДА!
Миша: ДА! Мне нравится реакция парня, вроде: «ДА! ДА! Я ТОЖЕ ПЬЮ ЧАЙ! »



Вдруг подумалось, что сколько я фанфиков ни читаю, в том числе по РПФ, чаще всего актёры пьют кофе. В том числе фанонный Миша, хотя реальный не раз говорил, что очень любит чай (а также бег и порно). Без сахара, если я верно помню отчёт с одного чаепития. С одной стороны, я понимаю популярность кофе — кофе по утрам может бодрить. С другой — интересно, что Миша пьёт, находясь на съёмочной площадке? Кофе для бодрости, как все, или свой любимый чай? Мне смутно припоминаются слова Марка Шеппарда о съёмках в «Докторе Кто», что в отличие от Штатов в благословенной Британии можно вдосталь пить чай :) (кто помнит точную цитату?)

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо! 
32  (100%)
Всего: 32

@темы: учусь переводить, Личное, tumblr, crossroads_news, SPNcon-script, SPNcon-gif, SPNcon, Mish-gif, Mish-bio, Mish the Quiche, Edmonton Expo 2012

04:56 

Цитата с панели Миши Коллинза на Edmonton Expo... =)

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
© Перевод Koryuu

«Мне просто любопытно, придумали ли вы уже имя дочери?»

• О, отличный вопрос. Хм, придумали. Да. «Mason», но оно пишется как по-французски «дом», «Maison». Но по-французски оно произносится «Mason». Э, запутанно, да? Так что M-A-I-S-O-N, и среднее имя — «Marie». Мэйсон Мари.



Справка

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо. 
35  (100%)
Всего: 35

@темы: учусь переводить, Свун, tumblr, crossroads_news, SPNcon-script, SPNcon-gif, SPNcon, Mish the Quiche, Maison Marie, Edmonton Expo 2012

19:46 

Встреча Миши и фанатки...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
...а в слинге мишина дочка :inlove:

читать дальше

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо! 
39  (100%)
Всего: 39

@темы: tumblr, crossroads_news, Mish-photo, Mish-minions, Mish-meeting, Mish the Quiche, учусь переводить, Свун, Личное

18:30 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Только что в тамблре наткнулся на глубоко возмутивший меня пост.

В Торонто Мишу поселили в тот же отель, где проходил конвент, а не в отдельный. Какие-то крейзи-фанатки разузнали номер комнаты. И ладно просто разузнали, в этом ничего страшного. Но они пошли дальше, воспользовавшись этой информацией. Как пишет yuko9895, они то ли колотили в дверь, то ли пытались попасть внутрь, то ли совершили что-то другое неуважительное и грубое. Но в итоге после коктейль-пати Мише пришлось переехать в тот отель, где поселили Дженсена и Джареда.
Как сказала подруга yuko9895, Миша на круизе (на следующий день) выглядел очень усталым, и это явно одна из причин его сильной усталости. Ну ещё бы. Если коктейль-пати поздно закончилась, Мише, вместо того чтобы сразу завалиться в номер спать, пришлось тащиться в другой отель =_= Надеюсь, этих крейзи-фанаток засекли и кто-нибудь им объяснил, как они нехорошо себя вели.

@темы: учусь переводить, Негатив, Личное, tumblr, crossroads_news, Torontocon 2012, SPNcon-script, SPNcon, Mish the Quiche

03:40 

"Это не твоя вина"....

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Пятью минутами ранее я угорал над пародийным видео MITT ROMNEY STYLE!... А затем в дашборде попался клип-трибьют Кастиэля :weep3:

a tribute to Castiel — "It's not your fault"
© July8thprod

@темы: Castiel, Dean-Sam, SPN-clips, crossroads_news, tumblr, Веселое, Видео, Грустное, Личное

19:43 

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Памятка себе: тамблр отрубится на несколько часов — 4:00am EDT this Saturday (Oct 6th), то есть — суббота 6 октября 12:00 MSK.

@темы: Off-fandom, tumblr

16:32 

Премьера СПН и твиты... =)

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Знаете ли вы, что в тот вечер, когда по телеканалу CW шла премьера нового сезона «Сверхъестественного», по другим телеканалам шла трансляция дебатов кандидатов в президенты? :D
смотреть
© Перевод Koryuu

guynormanbee: Torn between watching the presidential debate and the season premier of #Supernatural - one has monsters in it, the other is Supernatural!
Разрываюсь между просмотром президентских дебатов и премьеры сезона «Сверхъестественного» — в одном есть монстры, другое — «Сверхъестественное».

3 октября 17:23 PT
mishacollins: Hey there good lookin'. What do you got goin' on this evening?
Привет, красавчики. Какие планы на вечер?
mishacollins: The US presidential debate is on, but I care about our planet's future so I'll be watching the ghost brothers stare wistfully at each other.
Сейчас в эфире дебаты кандидатов в президенты США, но я забочусь о будущем нашей планеты и поэтому буду смотреть, как братья-призраки задумчиво пялятся друг на друга.
mishacollins: Yeah, gangstas! #season8 is in the house. lockerz.com/s/250034781
Да, братаны! 8 сезон уже здесь. любоваться Spoilers!
mishacollins: While I'm here, I should warn you that this monster everyone's talking about has reared it's horrible head again... tinyurl.com/Sockmonkeytherapy
Пока я здесь, я должен предупредить вас, что монстр, о котором все говорят, снова высунулся (поднял свою ужасную голову)... tinyurl.com/вязаношапочнаятерапия

Вопрос: Переводчику...
1. спасибо! 
27  (100%)
Всего: 27

@темы: учусь переводить, Свун, Позитив, Личное, twitter, tumblr, SPN-spoilers, crossroads_news, SPN-stills & behind the scenes, Mish-twitter, Mish-photo, Mish the Quiche, GISHWHES 2.0, Castiel

14:39 

8x02 promo...

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest

Только тихо падали перья...

главная